Gearfetting fan de "Getallen" by Bunin Heads

It ferhaal is skreaun yn de foarm fan in minske syn bilidenis fen it lytse jonkje. Sadree't de skriuwer hat feroarsake in serieuze fallende-out mei syn neef Eugene. Yn dit wurk, hy makket der nei him, besykje út te lizzen oan 'e jonge en himsels, wêrom't er him op it stuit.

Ivan Bunin "Getallen". Gearfetting Haadstik 1-2

De skriuwer neamt mischievous jonge dy't tirelessly fan moarns oant jûns screaming en rint yn alle keamers. Mar wat mear oanreitsjen fan him in folwoeksen, wurde sjoen dy mominten dat it bern betijd wiene, krongen tsjin him, of as er ympulsyf tutet him nei de formoedsoening. By jûn, de jonge apologized en frege it omke noch sjen him de nûmers. Yn 'e moarn de poppe hie in grutte winsk om te hawwe kocht him in potlood saak, potloden, skreaun bern tydskrift. Mar syn omke wie yn gjin stimming te gean nei de stêd te krijen it allegear. Hy sei dat hjoed de keninklike deis, alles wurdt sletten. En de jonge frege om op syn minst de nûmers litte.

Faaks de jongen sil net ûnthâlde doe't hy opgroeide, in dei gongen út 'e ytseal mei in hiel tryst gesicht nei in argumint mei syn omke.

I. A. Bunin "Getallen". Gearfetting Haadstik 3

Yn 'e jûn, de indefatigable Jack betocht syn nije wedstryd: springe op en scream it lûd nei de beat. Mem en beppe besocht te stopjen him, mar hy woe net reagearje. Frijmoedich antwurde mei in reaksje en omke. Er amper betwingen dus as net te fleanen út de handgreep. Mar nei de folgjende sprong en scream omke sprong oerein, hy rôp oan 'e jonge, pakte syn hân, slapped en treaun út' e keamer.

Gearfetting fan de "Getallen" Bunin IA.: Haadstik 4

Pine en fernedering Jack begûn uterste need by de doar. Earst, mei pauses, en dan incessantly skriemden. Dêrnei krige er in toanielstik oer de gefoelens, te roppen. Myn omke sei dat neat soe barre ta him, myn mem besocht te wêzen kâldbloedich. Allinne myn beppe syn lippen te triljen, hja kearde wei elkenien, mar waard ferbûn oan de help net gean. Jack realisearre dat folwoeksenen, te, besletten om te stean syn grûn. Hy koe net roppe, syn stim wie heaze, mar dochs bleau shout. Al omke woe iepenje de doar oan 'e kweekskoalle en stopje it leed fan in waarme wurd. Mar dit is net oerien mei de regels fan de folwoeksen gedrach. Ta beslút, it jonkje betijd wiene.

Gearfetting fan de "Getallen" Bunin IA.: Haadstik 5

Oom brak en seach yn 'e keamer, pretending te sykje nei in sigaret saak. Jack spile op 'e flier mei lege matchboxes. Hy seach op en sei tsjin myn omke, dat hja soe nea leafde him. Mem en beppe ek gyng nei him ta en treaste, it is net goed om gedrage dizze manier, is it nedich om te freegjen om ferjouwing fan syn omke, en dan giet er nei Moskou. Mar de frou net skele. Folwoeksenen begûnen te negearje him wer.

Gearfetting fan de "Getallen" Bunin IA.: Haadstik 6

De poppe hat west tsjustere. Jack bleau te ferskowen de doazen op 'e flier. Beppe begûn te flústerje tsjin him, dat hy is skamteleaze dat syn omke waard er net allinnich net kopen goodies, en vooral - de nûmers net fertelle. Dit stir Zhenyu. der wienen fûnken yn syn eagen. Frege er leaver begjinne. Mar Omke wer yn in haast.

Gearfetting fan de "Getallen" Bunin IA.: Haadstik 7

Jack úteinlik apologized nei de omke, sei dat krekt hâldt it, en hy relented en bestelde te fieren nei de tafel potloden, papier. de jonge syn eagen skynde mei blydskip, mar yn hjarren, en eangst: En ynienen feroaret syn geast. Mei wille ûnder it tafersjoch fan syn omke Jack lieden op papier harren earste figueren.