Yndirekte fragen yn 'e Ingelske taal: regels foar it brûken en it ûnderwiis

Yndirekte fragen yn it Frysk allinne formeel neamd wurde sokke. Grammatikaal se foldogge oan de noarmen fan de direkte rede, en allinne foarby dat de oarspronklike ynhâld fan it fersyk. De gearstalling oerien mei de fraachstikken fan befêstigjend sentences. Sokke struktueren wurde brûkt yn yndirekte rede. It fraachteken is net pleatst. Tiidwurden, foarnamwurden, eigenskipswurden en oare dielen fan 'e spraak ferskille neffens deselde regels as foar yndirekte útspraken. Tink oan de mienskiplike regeling fan it ûnderwiis, likegoed as usage foarbylden.

Foarbylden fan de ynliedende sinnen te bouwen op de yndirekte fraach

Dit grammatikale konstruksje wurdt brûkt benammen foar retelling, of om it fraachstik fan de hoflikheid. Yn dat ferbân is der in lange list fan ynliedende phrases constituting yndirekte fragen.

• Kin ik freegje jo? - Kin ik dy wat freegje?
  
• Ik fernuverje / ik wie benijd? - Ik bin ynteressearre / ynteressant ..
  
• Wolle jo mind fertel my? - Hawwe jo slim fertel my?
  
• Kensto / do jo barre om te witten? - Witte jo?
  
• Kin / koe jo fertelle my? - Koe jim fertel my?
  

foarbylden:

Wêr geane Jo hinne?

Koe jim sis my, wêr't jo hinne ?

Wêr geane Jo hinne? - Kin jim sis my, wêr geane Jo hinne?

Wêrom is it famke skriemen?

Hawwe jo barre te witten wêrom't de famke is skriemen?

Wêrom is sy skriemen? - Jo wolle net barre te witten wêrom't se is skriemen?

Wannear komt er begjinne wurkjen?

Kin ik freegje dy as er begjint wurkjen ?

Doe't hy begjint oan it wurk? - Kin ik freegje jo, as it sil begjinne oan it wurk?

Algemiene saken fan direkte bekearing regels yn 'e yndirekte

Direkte fraach ferûnderstelt it bestean fan in helptiidwurd tiidwurd dwaan, docht, dien, of ien fan it freegjend wurd, dy't, waans, dat, wêrom, doe't, hoefolle, hoe lang, hoe folle. Yndirekte wurdt boud oars. Yn it binne net brûkt helptroepen. Nei freegjend wurden moatte ek direkte de bestelling foarstel. As ienich ûntbrekke, ynstee fan harren ynfierd de uny oft of as. Direkte en yndirekte fragen fergje it neilibjen fan de regels fan tenses yn de konverzje. Om bou de lêste yntrodusearre it earste diel fan de sin mei tiidwurden lykas freegje, wûnder, freegje, wolle witte, en al sa mear.

foarbylden:

Kin se type?

Hy frege oft se kinne hjir.

Se is by steat om te printsjen? - Hy frege oft sy koe printsje.

Is it reint?

Se frege oft it reinde.

De rein falt. - Se woe witte oft der rein.

Wêr is de busstasjon?

It jonkje frege wêr't it busstasjon wie .

Wêr is de bushalte? - De jonge frege wêr't de bushalte.

Gearfetsjend, de neikommende trije skaaimerken fan 'e bou fan in yndirekte fraach:

1. De oanwêzigens fan de ynliedende sin yn it begjin.
2. Direkte folchoarder fan wurden yn in befêstigjend stelling type.
3. It ûntbrekken fan helptiidwurd tiidwurden dwaan, diene, docht.

Tink oan 'e foarbylden fan bekearing fan algemiene en spesifike kwestjes yn yndirekte apart. Earst ynfierd yn it bod as fakbûnen of oft, wylst it lêste ferget de interrogative wurden (wêrom, wêr, hoe, wannear, en oaren.).

Omsette fan algemien en meardere-kar fragen yn yndirekte

Dy fragen wurde foarme troch brûken fan it helptiidwurd, dat is pleatst oan it begjin oersette. Se bedoele "Ja" of "nee". Om omsette se yn yndirekte fragen, it ynliedende sin brûkt wurdt, de uny as / oft, direkte folchoarder fan wurden en de ôfwêzigens fan it helptiidwurd.

foarbylden:

Hasto krige in smartphone?

Hy frege oft ik hie in smartphone.

Hawwe jo in smartphone? - Hy frege my oft ik hie in smartphone.

Hawwe jo komme mei de bus?

Se fregen oft ik hie kommen mei de bus .

Jo hawwe komme yn de bus? - Sy frege my oft ik kaam mei de bus.

Ha jim al nei Parys foar?

Hy frege oft ik hie west nei Parys foar.

Jo ha west nei Parys? - Hy frege oft ik wie earder yn Parys.

Konverzje fan bysûndere saken yn 'e yndirekte

Dit type fraach wurdt transformearre troch it brûken fan ynliedende sinnen, wurd fan 'e fraach, en it neilibjen fan in direkte folchoarder fan wurden yn in sin.

foarbylden:

«Hoe âld is dyn broer?» , Hja frege.

Se fregen hoe't âlde syn broer wie.

"Hoe âld is dyn broer? 'Se frege. - Se frege hoe't âlde syn broer.

«Wannear kinne wy hawwe moarnsiten?» , Hy frege.

Hy frege as se koenen ha moarnsiten.

Hy frege: "Wannear kinne wy hawwe moarnsiten? "- Hy frege doe't sy soenen wêze kinne haw moarnsbrochje.

Joanne sei tsjin Maria, «Wêrom binne jimme sa wurch?»

Joanne frege Maria wêrom't hja wie sa wurch .

Joanna Marie sei: "Wêrom binne jo sa wurch" - Joan Marie frege wêrom't hja wie sa wurch.

De tiid sequence yn yndirekte fragen

Sûnt yndirekte fragen binne yn it aard fan 'e fertelling of fertelling, dan is de needsaak om te foldwaan oan de regels fan tenses, as jo ferpleatse yn yndirekte rede. It moat folgje fêststeld formules foar dizze konverzje. Se konkludearje dat yndirekte fragen wurde boud mei in streekje op ien kear werom yn de tiid foar it twadde part fan de struktuer. Bygelyks, yn sinnen mei Present Simple / Trochrinnende / Perfect (presintearje ienfâldige / Duration / eintiid) wurdt brûkt Nomulwurd Simple / Trochrinnende / Perfect (Ferstrutsen ienfâldige / Duration / eintiid). En yn it gefal mei it orizjineel foarby yn yndirekte sin brûkt Nomulwurd Perfect (ferstrutsen tiid foltôge). Yn it gefal fan 'e takomst, wy brûke de regels foar it brûken fan Future yn it ferline.

foarbylden:

Hy frege, «Wat binne jo sjen ?»

Hy frege wat ik sjen.

Hy frege: "Wat binne jo op syk by?" - hy frege, dat ik sjoch.

Se frege, «Wêr hawwe jim west lêste nacht?»

Se frege wêr't ik hie west lêste nacht .

Se frege: 'Wêr wiesto justerjûn?' - se frege my wêr't ik wie lêste nacht.

Yndirekte fragen yn it Ingelsk sterk útwreidzje de mooglikheden fan kommunikaasje, útdrukking fan ideeën en it gebrûk fan grammatikale struktueren. Se meitsje it mear beleefd, en mochten mear folslein beskriuwen of fertelle eveneminten op harren eigen rekken of troch in tredde partij.