Pleonasm: foarbylden en funksjes

Pleonasm - in spesjale parabel wêrby't der in dûbel fan in bepaalde elemint fan betsjutting. Mei oare wurden, yn de termen foarkomme kinne mear taal foarmen mei deselde wearde. Dat ferskynsel kin oanwêzich yn it ôfmakke diel fan de tekst of spraak, en de taalkundige útdrukking.

Pleonasm, foarbylden dêrfan binne te finen yn de omgongstaal rede eltse dei, it is de realisaasje fan 'e oanstriid om berjochten ûntslach, dy't, yn beurt, helpt te oerwinnen de ynmingen oan it goede begryp fan it berjocht (bygelyks, kommunikative lawaai). Neist it tefoaren kommen fan de negative gefolgen fan hinderjen pleonasm it is in middel fan kommunikaasje en stilistyske stilistyske apparaat fan poëtikale spraak. Soms is it in taalkundich anomaly, doe't ûntslach is yn konkurrinsje mei de ekonomy fan taal betsjut. Sokke pleonasm neamd tautology, en wiist op in lege semantyske en stilistyske kompetinsje sprekker. Bygelyks: security wacht - is dyjinge dy't beskermet, en feiligens - wurkgelegenheid security bewakers.

Yn syn struktuer pleonasm (foarbylden dúdlik sjen litte dat) is in dûbel fan 'e ynhâld ienheid, útfierd mei help fan bepaalde útdrukking plane repeat ienheden (reduplication, tautology) ienheden of it brûken fan in fergelykbere wearde (verbiage Synonimen herhelling). Hy is yn tsjinstelling ta it ferminderjen fan de ynhâld fan it plan - El · lipsis, standert of breakage. pleonasm faak neamd reduplication - werhelling fan in wurd of morfeem dat is it middel fan fabrication en ôflieding.

Pleonasm yndield yn ferplichte, fêste figuer fan spraak, as gefolch fan it systeem fan taal, en in opsjoneel, net feroarsake troch it. Yn beurt, de fakultative pleonasm opdield yn konvinsjonele (fêste noarm foar de taal) en net akademysk (makke troch de sprekker of skriuwer spontaan).

As wy prate oer it begryp "ferplichte pleonasm", foarbylden binne al oanwêzich yn 'e grammatikale systeem. Se binne in repeat beskate grammatikale betsjuttingen yn it selsstânnich nammewurd is:

- koördinaasje fan it selsstânnich nammewurd is fan in eigenskipswurd en in haadwurd: reade hûs;

- Werhelje it grammatikale betsjutting fan in ferhâldingswurd of tiidwurd prefix: fier de pannen;

- grammatikale konstruksjes mei in dûbele ûntkenning: net ien neamd.

Konvinsjonele opsjoneel pleonasm ûnder oaren fêste tempo en útdrukkingen mienskiplik yn it deistich spraak. Dy befetsje, bygelyks, uteringen lykas "go down", "hearde mei myn eigen earen," "in dream yn in dream," "paad fan de wei" en in protte oaren. Faak sokke kombinaasjes wurde ferwiisd nei dizze groep as "chock-full", "skaren", "ôfgrûngedachte". Boppedat, hjir kinne jo ûnder oaren in kombinaasje fan deselde woartel mei it tiidwurd en haadwurd: "in ferhaal te fertellen", "leed grieve", "libje it libben."

Unconventional opsjoneel pleonasm (foarbylden: "tink yn myn holle", "mûle te sprekken," ensfh) wurde brûkt wurde om in beskate stilistyske effekt. Dy kuierrûte wurdt faak fûn yn poëtyske spraak.

Yn gefallen dêr't it pleonasm is net yn it systeem fan taal en wurdt makke spesjaal foar artistike ekspresje, it gebrûk wurdt beskôge as in stilistyske fersin en feroardiele. Oerfloed pleonasm - talk skaaimerk fan slecht beskaafde persoan, dat is it gefolch fan in gebrek oan eigendom troch middel fan taal of wurdskat fan earmoede.