Hongaarsk nammen: oarsprong en skaaimerken

"As it skip neamd wurde, sa sil it float ...". Boppe de romrofte wurden fan kaptein Vrungel Christopher Bonifatevich kin, fansels, laitsje en tinke tagelyk. Namme - dat, fansels, it needlot fan 'e minske. It definiearret syn karakter, syn Associates net allinne mei verwanten, mar ek it plak fan berte, en de minsken wenje yn 'e locality, mei de kultuer, it libben, skiednis. In Hongaarske nammen, hokker eigenskippen hawwe sy hawwe?

hongarije

As in persoan krijt in namme? Earst fan alles, it is jûn om him by berte. Hjir de haadpersoanen binne de âlden, en it is har kar hinget ôf fan it lot fan it bern. Spitigernôch, âlden binne net altyd tagelyk frij en ûnôfhinklik. Skiednis, moade, ôfgoaden, helden fan romans en films, en ek in spesjale earebetoan oan de grutte-beppe-pake - dit alles makket syn eigen oanpassings. Hoe't dy tastân fan saken yn Hongarije?

Alle bern yn Hongarije hawwe in pear persoansnammen. De earste - is de wichtichste namme, en it is wis oan fêst yn alle offisjele dokuminten. De twadde wurdt tawiisd oan de poppe by de doop. En as lêste, de tredde - yn it sakramint fan it ta in oandiel of befêstiging. As regel, de lêste twa binne net brûkt wurde yn it deistich libben.

oare funksjes

Hongaarsk nammen fan net allinne dizze bûnt stean út ferlike mei oare Europeeske nammen. Yn it foarste plak, it is besletten leit yn 'e oarder fan' e eastlike, dat is de namme foarôfgiet de namme. En, twad, troch de wet, boargers fan Hongarije moat jaan 'e nammen fan' e bern allinne út 'e offisjele list. Hy is nochal grut, dus gjinien is oerbleaun sûnder syn unike namme. Non-lânseigen bewenners binne tastien om 'e namme fan jo eigen. Wat binne de Hongaarske nammen yn dizze list?

hongaarsk imenoslov

Elke state yn 'e namme fan syn net allinnich wolfeart, mar ek de hiele bestean fan in plicht te beskermjen harren saneamde nasjonale gene. Fan wat docht it bestean? Fan taal, kultuer, skiednis, religy, en ynklusyf de namme. Hongarije is gjin útsûndering, en stipet dit belied.

Dêrom, yn 'e offisjele imenoslove haaddiel - in lânseigen nasjonale nammen, in protte dêrfan wienen ûntstien op basis fan de mienskiplike haadwurden of eigenskipswurden: Ambrus - ûnstjerlik, Ferenc - frij, Oszkar - in leafhawwer fan harten en oaren. Wat folget is in mânske list fan nammen fan Turksk komôf: Balaban - "in soarte fan falk," Zoltan, Attila Géza, Gyula en oaren.

Yn tredde plak - de nammen fan 'e bibelske komôf, of liend fan de katolike kalinder. It is nijsgjirrich om te derom dat in protte fan harren waarden net krekt liende, net oerplante fan ien boaiem nei de oare, en oanpast, woartele en stadichoan in eigen unike ferskining. Bygelyks, Gabriel feroare yn Gabor wie Alexander - Sandor begûn, Louis - Lajos, Blasius - Balazs, Aäron - Aäron, Susanna - Zsuzsanna, Agnes - Agnes, George - György, Louis - Lajos, ensafuorthinne.

En as lêste, de fjirde groep Hongaarske nammen - is in relatyf resint borrowing út oare Europeeske talen: Bnka (Ital.), Georgette (fr.), Blanca (Ital.), Bernadette (fr.), En oaren.

amazing feiten

Dit artikel is net sein oer de eigenaardichheden fan it Hongaarsk imenoslova. Der is in oare: Hongaarsk froulike nammen en harren farianten. It famke dy't trout, hat it rjocht om te kiezen ien fan de ferskate opsjes hjir. Wat? Earst fan al, en dit is de meast tradisjonele opsje yn houlik, dat kin net allinne de namme, lykas wenst yn ús lân, mar ek har man syn namme, it tafoegjen fan in efterheaksel -né. Bygelyks, Anna Németh (Németh Anna) boasket Máté Szabó (Szabó Máté), en no it hjit Szabó matene. Ek, tegearre mei de namme en efternamme fan har man mei it efterheaksel -né it kin bewarje en dyn earste en lêste namme: Szabó matene Németh Anna.

Mar dat is net alles. Der binne oare mooglikheden. Earst, lit jo namme en efternamme en tafoegje oan harren de efternamme fan har man mei deselde affix: Szabóné Németh Anna. Twad, de persoanlike namme plus de namme fan har man sûnder feroarings: Szabó Anna. En de lêste: wurde troud mei syn namme en mei syn eigen namme: Németh Anna.

Troch de wei, de namme fan Mate is it twadde meast populêr yn de kategory "Hongaarsk nammen fan 'e minsken."

wearde

Noch altyd, alles yn 'e wrâld foar in reden. Net allinne it hawwen fan dy of oare nammen. Elk fan harren hat syn belang, syn boarne. Mei wat of wa te kontakt opnimme mei de populêre Hongaarsk nammen? Wy sille net bekend te meitsjen de folsleine list. Wy jouwe allinnich de meast ferneamde foarbylden. Foar manlju de meast gongbere binne de neikommende:

• Bence (Vince) - Latyn foar "te winnen".
• Mate - út it Hebrieusk "Heare syn jefte."
• Levente - mei it âlde Hongaarsk "live".
• David (Dako, Doja) - út it Hebrieusk "favoryt".
• Balazs - Latyn foar "lisping".

Tusken froulju kin opmurken wurde as folget:

• David - dat Hongaarsk is in blom "Jasmine."
• Anna of Hannah - út it Hebrieusk "Genede, barmhertichheit."
• Eleanor - út it Gryksk "genede, ûntferming, en meilijen."
• Boglárka - mei Hongaarsk buttercup blom.

As foar de Hongaarske nammen, de meast gongbere binne:

• Nagy - "een geweldige, geweldich.
• Kovacs - "Smith".
• Dat - "Slowaaksk".
• Szabo - "op maat".
• Horvath - "Kroatyske".

Sa, is it dúdlik dat populêr as lânseigen Hongaarsk nammen, en dy't út oare folken, en se ynhâlde, yn prinsipe, karakter trekken, morele kwaliteiten, of keppele oan eksterne gegevens berop.