De bydrage is de minste fan 'e ferwûnen

Woe nei de ferset! Dizze wurden fan Brenn, de Gallyske lieder, bleaune yn 'e skiednis om't hy de essinsje fan' e situaasje fan it lân, dy't in militêr fiasco liet hiene, liet. De winner jout oan de betingsten dêr't er materiaal kompensaasje ûntfangt foar de ferlies fan him yn 'e rin fan militêre operaasjes. Tagelyk bepaalt hy de bedrach fan sels skea, begelaat troch syn eigen ferachtingen en berekkeningen.

De bydrage is it bedrach dat ekspresje yn monetêre ienheden, dy't betelle wurde (faak tige lang) nei it beskeadige lân ta favory fan 'e winner. Meastentiids wurdt de lêste net beheind ta sa'n foarm fan berekkening, mar fereasket territoriale konsesjes en regelt se yn har regel.

Ynbringingen, reparaasjes, anneksaasjes en oare punten

It wurd sels waard yn Ruslân wiidferspraat nei de ferkundiging fan 'e "Dekret foar Frede", direkte (de oare deis) nei de Oktoberrevolúsje fan 1917. Yn it Lenin syn regear neamd foar de stridende partijen foar in direkte cessation fan 'e oarloch, sûnder it definiearjen fan de winners en ferliezers, wylst refraining út annexations, indemnities en oare middels fan skeafergoeding. De oardiel wie eartiids de demagogysk-populist, om't de takomstige nederlaach fan Dútslân en Eastenryk-Hongarije net mear bewege waard.

Fansels, Brittanje, Frankryk en de Feriene Steaten ôfwiisd it foarstel. Nei it ûndertekenjen fan 'e Campiopyske wapens waard in grutte beswierskrifte op Dútslân set. Dit hat fansels de restauraasje fan 'e ekonomyen fan' e oerwinnende steaten fasilitearre, mar letter brocht by it ûntstean fan 'e Nazi-beweging, dy't massive stipe krige fan' e befolking fan 'e ferneatige en plunderde lân.

Pursuit fan 'e Twadde Wrâldoarloch

Ynbringingen en reparaasjes binne yn 1945 nei maaie 1945 maatregels fan ynfloed wurden. Yn 'e Twadde Wrâldkriich waarden grutte romten fan it westlike diel fan it gebiet fan' e Sowjet-Utwreide woastyn ferwoaste. Mear as 60% fan de Sovjet yndustriële gebou waard ferneatige, en it tal kulturele wearden eksportearre troch de nazi, yn 'e miljoenen ienheden. Neffens de Yalta en Potsdam ôfspraken waarden reparaasjes op Dútske bedriuwen opnommen yn 'e foarm fan yndustryare apparatuer, technologyen en sels films.

Yn dizze perioade waard monetêre kompensaasje praktysk ûnmooglik, dus it is earder dreech om te bepalen oft de bydrage in reparearje is of net, en juridyske ferskillen oer dizze saak bliuwe hjoed. De beklagen tsjin de Russyske Federaasje oer de kulturele wearden dy't nei de Twadde Wrâldoarloch ferwidere binne troch acht oanslaggen sûnder folle súkses brocht.

Histoaryske foaroardielen binne foarhinne. Yn 'e Louvre fan Parys binne der in soad eksposysjes opnommen yn' e rôfdieren fan Napoleon Bonaparte, en de wikseling fan har weromkomst nei it lân fan komôf kin as tige leech beoardiele wurde.

Hoe kinne skea berekkenje?

It haadprobleem bliuwt de metoade om te fertsjinjen, of earder, it ûntbrekken fan sa'n by it bepalen fan it bedrach, dat in skandalichheid wêze moat. De definysje fan it bedrach fan skea bliuwt de foaroardiel fan it winnerlân, en hat dêrom in subjektyf karakter. Dêrnjonken is it dreech om in materieel beoardieling te jaan oan it libben fan tsientallen miljoenen minsken dy't ferdôve troch de ynfallers fermoarde wurde.

Miskien is yn 'e nocht noch in trochbraak yn' e part fan ynternasjonale jurisprudinsje, dy't belêste is foar dizze swiere problemen, is net foarsjoen. De bydrage is in straf foar it agresje-lân, útsprutsen yn monetêre ienheden dy't troch de wet fan 'e wrâld akseptearre is, mar om it te realisearjen, is it needsaaklik om de bewapende krêften fan' e ferkrêftige steat folslein te ferslaan en in besetting regime op har grûngebiet te setten. Oars, ier of letter kin terminate fierder betellingsferkear, sa't it die yn 1935, doe't Dútslân wie iensidich wegere om te foldwaan oan de betingsten fan de Versailles Ferdrach.

En sa lang as de wrâldbefolking basearre is op krêftbalts, bliuwt it âlde âlde motto: "Woe de ferset!"