Wat is it wurd-shifter? In bytsje oer palindromes

Symmetry yn wurden en útdrukkings - in nijsgjirrich ferskynsel, hoewol't it is net altyd mooglik te merken. Ieuwen en milennia der binne mear Entertaining kategoryen: .. Oersettings, ambigram, pantogrammy ensfh mar yn dit gefal sille wy rjochtsje op dit begryp, de wurden, palindromes, foarbylden dêrfan binne tige nijsgjirrich. Wat is it?

essinsje

Palindromes - wurden of útdrukkings dy't hawwe symmetry. Se kin lêzen as in normale manier - fan links nei rjochts en oarsom, en de betsjutting net feroarje. Dit ferklearret de namme: yn it Gryksk it betsjut "rint werom". Yn Russyske Palindroom wurdt ek faak oantsjutten as "wurd-shifter." Meastentiids, dizze term ferwiist nei de talige struktuer. Mar soms is it kin ek in Changeling nûmers, figueren, en sels sheet muzyk! Yn it algemien gefallen, it is in wurd of útdrukking. Bygelyks, in "swalker", "Anna" en de langste Palindroom yn it Russysk - "Wâldwei". Mar eins is it net sa maklik, om't minsken graach boartsje mei wurden, dat makket it mooglik útfine nije manieren om te sjen de ûnferwachte yn it deistich.

soarten

Neist de basis betsjutting en it soarte fan wurd-shifter kin wêze wat oars. Doe't de minsken binne al wurch meitsje dy wurden, mar se net nimme op it sin, yn 'e rin gie geometryske foarmen. Der waarden saneamde "krugovertni" - phrases opnaam, bygelyks, op 'e sylinder, dy't te lêzen op deselde rotaasje sawol yn as kontra-klok. Der is in ferneamd foarbyld ferbân mei itselde soarte fan palindromes. De dichter Vladimir Majakovski ien kear joech syn leafste Lili Brik ring. Oan de binnenkant fersiering waard gravearre. Krekt trije letters - L, U, B, dy't ek hie har inisjalen. Mar doe't draaiende, se evoluearre yn in einleas "leafde."

In oare ferskaat, dat wurdt ek wol oantsjutten as in Palindroom is in wurd, de werhelling fan it foarm oar. Gewoan beskôgje it on foarbylden: as de CO socket bank ka ban, etc ...

In oare grins foarmje in Palindroom - in wurd of in kombinaasje fan dat by it lêzen fan links nei rjochts hat ien betsjutting en de oare yn 'e tsjinoerstelde rjochting: "de wrâld is noflik", "noas", "city", etc ...

Der binne mear komplekse foarbylden: twatalich, mei in fertikale omkearing en oare transformaasjes, omdat minsken graach útfine nije typen fan taalgebrûk.

Yn de taalwittenskip,

Earst fan alles is it, fansels, sil rjochtsje op hoe't it wurd-shifter of deselde wurden brûkt yn in bepaalde taal. Yn it algemien, de skiednis fan palindromes út yn âlde tiden. De earste sa'n sin wurdt beskôge Latyn Sator FC tenet opera rotos, dy't oerset as "de Siedder Arepyev amper hâldt de tsjillen." Typysk, dit Palindroom skreaun yn de foarm fan in plein, en it is te lêzen net allinnich fan links nei rjochts en oarsom, mar ek fertikaal. Der wurdt wol tocht dat dit rychje wurden likernôch 2500 jier. Mar, sûnt doe in soad feroare. Der wie in soad nije foarbylden, en dat jildt net allinnich fan de Russyske, mar ek yn oare Europeeske en Oriental.

Palindromes binne ynteressearre net allinnich taalkundigen, mar ek de wiskunde. Neffens harren berekkeningen, sels as it teoretysk beheinde wurdskat wurden en útdrukkings-shifters kin wêze ûneinige. Sa, wat binne de wurden-shifters?

foarbylden

Der binne minsken dy't binne ferslaafd oan it skriuwen palindromes. Net altiten foldien mei de regels foar wurdfoarming, sinsbou, en bliuwt net wizigje is betsjutting. Dit is forgivable, omdat troch tanimmende de lingte fan de foarm fan in wurd of fraze, Changeling wurdt hieltyd dreger. Gelokkich binne der ek in pear hiel geastige foarbylden, faak sels hiele gedichten.

Yn de Russyske taal:

• Argentina winkt Negro.
• Keith see romantysk.
• Anna laei winsklik.
• Yndrukt boar op aubergine.
• In sop - iten?
• Wilds - in wrâld fan problemen.
• I - mug yn it fjild.
• Honey begeare.
• Spring - de kâns Ev.
• De moanne wie sinking.

Yn it Ingelsk:

• Racewagen.
• Tacocat.
• Frouwe, ik bin Adam.
• Wenje net op kweade.

Poëtyske foarmen kin wêze hiel suksesfol:

Do en ik - God, de ego wêzen.
Do en ik - Bach wêzen de echo.
Do en ik - bud oantekeningen yn bestean.
Do en ik - wêzen in Ballet lichem.

Dit diel fan it wurk út 'e pinne fan Ellen Katsyuba dy't makke in wurdboek fan palindromes. Algemien, dêr west hawwe hiel bekende skriuwers, ûnder de fans te smash syn holle op 'e kombinaasjes fan brieven , wittenskippers, wiskundigen , ensafuorthinne. Etc.: M. Boelgakov, A. Fet, Voznesensky, N. Ladigin, G. Derzhavin, V. Chlebnikov en in soad oaren .

Troch de wei, de langste fan de wrâld is it wurd shifter saippuakivikauppias yn it Finsk. Neffens it begryp denoted Seller sjippe, en meast nijsgjirrige is dat it is hiel in mienskiplike streektaal taal unit!

Palindromes yn oare gebieten

Net tinke dat dit konsept jildt allinne foar wurden en útdrukkings. Eltse oare metoaden fan opname binne ek by steat om liede ta it ûntstean fan palindromes. Programming talen, wiskunde, muzyk, sels foar in part de moaie keunst - yn alle dizze gebieten te finen "turncoats". Soartgelikense foarbylden kinne fûn wurde yn de wurken fan Mozart of Moscheles.

Wy moatte ek sein oer biology. Yn DNA, binne der gebieten, dy't ek neamd palindromes. Hjir se ha in funksjoneel load - kin fergrutsje de lûdssterkte fan fersifere data sûnder it fergrutsjen fan it tal nucleotides.