FormaasjeTalen

Tuvan taal: in koarte skiednis en de aktuele tastân

Ruslân hat altyd west in multi-etnyske lân, dat is no thús mei mear as twahûndert ferskillende minsken. Hoewol't de offisjele taal troch de steat is Russyske, elke etnyske groep hat it rjocht om te ûnderhâlden en te ûntwikkeljen harren memmetaal. Tuvan taal, ferdield benammen op it grûngebiet fan de Republyk fan Tyva, wurdt beskôge as ien fan de meast komplekse en tagelyk bûnte taal fan ús lân.

Algemiene skaaimerken

Tuvan taal heart ta de Turkske groep, dat is genealogically it is besibbe oan Kazakh, Tataarsk, Azerbaijani, en guon oaren.

Histoarysk de Turkske etnyske groep fêstigen har op it enoarme gebiet bestjoerde út Sina nei Jeropa, subjugating lokale populaasjes en beflappen is. Turkske talen wurde ryk en fariearre, mar se allegear share in grut tal lûden fan it front en it middelste rigen (a, e, u, o), wêrûnder ferdûbele en it foarkommen fan suffix ôflieding metoade.

De leksikale part fan de Tuva der is in wichtige lichem fan borrowings út Mongolian, Russysk en Tibetaanske.

Tuvan alfabet ferskynde pas yn 'e earste helte fan' e tweintichste ieu. It earste skrift wurdt oanmakke basearre op it Latynske alfabet. Yn 1941, it alfabet waard trochjûn oan it Syrillysk alfabet, dêr't korrespondearre oan it programma fan it regear fan de USSR te meitsjen in inkele brief oan alle republiken.

Tuvan taal hat offisjele status yn 'e Republyk Tuva, mar ek wurdt it sprutsen yn de noardlike streken fan Mongoalje. Op it stuit binne der mear as 200 tûzen. Media.

Is it mooglik om te bestudearjen de Tuvan taal

Foar de Russyske folk learning fan in taal is in frijwat dreech taak. Faaks dat komt omdat it oantal Russyske, wenjend yn Tuva en de Tuvan saakkundich, amper mear as ien persint. Der wurdt fan útgien dat dizze taal is better om te learen foar dyjingen dy't hawwe lytse kunde mei oare Turkske talen, lykas Kazakh.

Foar de ûntwikkeling fan Tuvan net nedich om te gean nei in fiere Tuva, Basic kennis, kinne jo krije sels op spesjale helpmiddels en stúdzjeboeken.

It moat sein wurde dat nettsjinsteande it feit dat Tuvan alfabet ferskynde minder as in ieu lyn, de grammatika fan 'e taal Russyske taalkundigen begûn te beskriuwe in heale ieu foar de komst fan Tuvan ratifikaasje.

It is no ien fan de meast respektearre publikaasjes yn de monografy F. G. Iskhakova en AA Palmbaha, publisearre yn 1961. Yn dizze tutorial kinne jo sjen yn de fonetyk en morfology fan Tuvan.

De koartlyn publisearre gids KA Bicheldeya "Talk Tuvan". Dit tutorial is rjochte op dyjingen dy't krekt begjinne te learen fan de taal. It befettet oefeningen, gearfettings fan de grammatika en fonetyk, wurdskat en selektearre neffens it ferlet fan newcomer studint.

Guon wurden en útdrukkings yn 'e taal fan Tuvan

Taalkundigen binne yndield yn fjouwer dialekten fan de taal: de súd-eastlike, westlik, sintraal, en de saneamde Todzha. De basis fan de literêre taal is set sintrale dialekt. Dat it publisearret boeken, tydskriften, en produsearjen televyzje programma.

Hjir binne in pear Tuvan wurden dy't brûkt wurde kinne yn it deistich kommunikaasje.

Hello

Ekii

Greetings!

Ke to Eka!

oant sjen

Bayyrlyg / baerlyg

please

Azhyrbas

sorry

Buruulug boldum

Jou (polite form)

Berinerem

Ik wit it net

Bilbes Maine

Wêr is it sikehûs?

Kaida emnelge?

Hoefolle docht it kostje?

Ortee kazhil?

hiel lekker

dandy amdannyg

Wy ride nei it sintrum

Baar bis Topchylo

Wat is dyn namme?

Meen Adym Eres

Can ik?

Bolur baa?

sorry

Buruulug boldum

hiel goed

Duc Eki

slecht

Bagai

Wêr binne jim?

Kaida yn septimber?

Tuva taal Wurdboeken

Op it stuit, binne der in soad wurdboeken Tuvan taal. Op ynternet binne der noch in pear online oersetters. Lykwols, der noch bliuwt in klassiker fan printe literatuer.

As helpmiddel foar it learen fan de taal kin advisearje Tuvan-Russian Dictionary, bewurke troch ER Tenisheva. Dit wurk waard publisearre yn 1968, at mar dochs gesachhawwend sawol it oantal sammele materiaal (mear as 20 tûzen. Words) en foar de ynfolling metoade wearden.

Harren dy't ynteressearre binne yn 'e skiednis fan' e taal, miskien wêze brûkber multi-volume etymologysk wurdboek, gearstald troch de taalkundige B. I. Tatarintsevym.

Tuvan literatuer

Poëzy en proaza yn dizze nijsgjirrige taal ferskynt selden ta slagge, mar dochs neamen wurdich wat Tuvan skriuwers: Sagan-ool VS Mongush DB Olchey-ool MK, BD Hovenmey Tuvan literatuer begûn te ûntwikkeljen nei de oprjochting fan it alfabet, dat is, mei de 30-er jierren fan de foarige ieu.

As jo binne benijd hoe lûd poëzij Tuvan Tuvan taal, kinne wy fine in poëzy op it ynternet. Benammen de site "Authors Products Resinsjes" of "Vkontakte". Yn de publike domein binne der wurken fan Lama Ooredii fan Rome en in protte oare moderne skriuwers, leafhawwers yn harren heitelân en wurd donateur fan de nasjonale kultuer.

Tûva regear besiket alle wei te stypje de ûntwikkeling fan 'e memmetaal, omdat it oantal dragers Tuvan wurdt ôfnimt elk jier, en Russysk wurdt komselden opnommen Up de stúdzje fan dy taal fanwege har kompleksiteit.

Muzyk fan Tuva

Tuvan lieten hawwe meldijen, nasjonale kleurrike en faak lykje âlde shamanic sangen. Leafhawwers fan folk motiven kinne wurde oanret om te harkjen nei Hoonah Hurt en Chilchilgina .. Foar dyjingen dy't leaver pop-chanson styl en genietsje Nachyn, Ayan Sedip en Andrian Kuna Siirin.

Under oare eigentiidske muzikanten kinne ûnderskieden Shyngyraa, skipper raster, Ertine Mongush, Chincha Samba en Igor Ondara en Kherel Mekper-ool. Find de muzyk fan dizze keunstners kinne wêze yn sosjale netwurken en op spesjale websiden. Lykwols, wurde taret foar it feit dat de Tuvan lieten, sels fol pop of chanson, ferskille yn meldij en ritmyk fan de westerske muzyk.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.unansea.com. Theme powered by WordPress.