Formaasje, Ferhaal
Szczerba Lev Vladimirovich - Dokter fan Filology, Russysk en Sovjet taalkundige. Biografy L. V. Scherby
Scherba Lev Vladimirovich - in treflik Russyske taalkundige, dy't wurdt beskôge as de grûnlizzer fan 'e Sint-Petersburch fonologyske skoalle. Syn namme wurdt bekend oan alle gelearde. Dizze wittenskipper wie ynteressearre yn net allinne de Russyske literêre taal, mar in protte oaren en ek harren relaasjes. Syn wurk droech by ta de aktive ûntwikkeling fan de taalkunde. Dit alles - in reden om te wurden kunde te kommen mei sokke treflik gelearden as Lev Scherba. Syn biografy wurdt presintearre yn dit artikel.
Stúdzje op hege skoalle en universiteit
Yn 1898 studearre er ôf út 'e Kiev skoalle mei in gouden medalje, en doe gong er nei de universiteit fan Kiev, oan de fakulteit fan de natuerwittenskippen. De folgjende jiers, Lev ferhuze nei St. Petersburg Universiteit, it histoarysk-filologyske ôfdieling. Hjir, hy wurke benammen yn de psychology. Op de 3 rd jiers, folge er kolleezjes op Yntroduksje foar Taalkunde Professor Baudouin de Courtenay. Hy waard ynteressearre yn syn oanpak fan wittenskiplike fraachstikken en naam op ûnder de lieding fan in professor. Scherba Lev Vladimirovich senior jier skreau in essay award in gouden medalje. It hjit "de psychysk elemint yn fonetyk." Yn 1903, foltôge hy de oplieding oan de universiteit, en Boudewijn de Courtenay Scherba ferliet op de ôfdieling fan it Sanskryt en ferlykjend grammatika.
Trips bûtenlân
Sint Petersburg Universiteit yn 1906 stjoerde bûtenlân Lev Vladimirovich. Hy brocht in jier yn it noarden fan Itaalje, studearre ûnôfhinklik toskaanske dialekten. Dan, yn 1907, gie hy nei Parys Szczerba. Er yn de kunde mei de apparatuer yn it laboratoarium fan de eksperimintele fonetyk, sy studearre Frânsk en Ingelsk útspraak fan 'e fonetyske metoade en wurke ûnôfhinklik fan it eksperimentele materiaal.
De stúdzje fan it dialekt Sorbyske talen
Yn Dútslân, Lev trochbrocht hjerst fakânsje fan 1907 en 1908. Hy studearre yn 'e omkriten fan Muskau dialekt fan de Sorbyske talen. De belangstelling foar de Slavyske taal fan 'e boeren neamde it Baudouin de Courtenay. De stúdzje wie it nedich om te ûntwikkeljen fan in teory fan 'e mjuks fan talen. Lev festige him yn 'e buert fan Muskau, yn it doarp, net wittend yn de doelgroep dialekt noch in wurdlid. Szczerba learde de taal wylst it wenjen yn syn adoptearre famylje, meidwaan mei fjild wurk mei har, dielen Sonntag entertainment. Lev ûntwurpen it materiaal sammele yn it boek, dat waard presintearre Scherba foar it heljen fan in promoasje graad. Yn Praach, hy brocht de ein fan syn reis nei it bûtenlân, studearre Tsjechyske taal.
Cabinet eksperimintele fonetyk
Scherba Lev Vladimirovich werom nei Sint Petersburch en begûn te wurkjen yn it kabinet fan de eksperimintele fonetyk, dy't oprjochte waard yn 1899 oan de Universiteit, mar it wie in lange tiid yn in steat fan ferwaarloazing. Dizze stúdzje - de favorite bern Scherba. It hawwen fan subsydzjes, hy besteld en boude spesjale apparatuer, voortdurend updated bibleteek. Foar mear as 30 jier ûnder syn lieding wy kontinu útfierd stúdzjes op it fonologyske systeem fan 'e fonetyk en taal fan ferskate folken fan' e Sovjet-Uny. Foar it earst yn Ruslân yn syn laboratoarium Lev Scherba hat organisearre oplieding útspraak fan de westerske Europeeske talen. Lev yn it begjin 1920 makke de Linguistic Ynstitút projekt wêrby't ferskate eksperts. Hwent it hat altyd west dúdlik kommunikaasje fonetyk mei in protte oare dissiplines, lykas natuerkunde, psychology, fysiology, neurology, psychiatry en oaren.
Lêzingen, presintaasjes
Sûnt 1910, Lev Scherba joech op ynlieding ta dit ûnderwerp, taalkunde (taalkunde) yn in geastlike ynstelling, en ek fierd klassen yn fonetyk oan 'e spesjale kursussen ûntwurpen foar liedsters fan dôfstommen. Yn 1929, it laboratoarium groep fan logopedisten en dokters seminar oer eksperimintele fonetyk is organisearre.
Scherba Lev Vladimirovich útfierd ferskate kearen yn it Genoatskip otolaryngologist rapporten. Syn kommunikaasje mei saakkundigen yn de formulearring fan stim en diksje, mei theoreticians fan sjongen en artistike wrâld wiene op syn minst yn libben. Yn it begjin fan 20-er jierren Sovjet taalkundige Szczerba wurke yn it ynstitút fan 'e libbenen wurd. Yn 1930, hy joech op de Russyske taal en fonetyk yn it Russysk Teater Society, likegoed as lêzen it rapport yn de Leningrad State Konservatoarium, by de fokale fakulteit.
ûntwikkeling laboratory
Yn 1920-1930 jierren fan syn laboratoarium waard in earste-klasse ûndersyk ynstelling. It wie de nije apparatuer, de gearstalling fan syn personiel stadichoan fergrutte, te wreidzjen it oanbod fan syn wurksumheden. It begûn te sammeljen ûndersikers út hiel it lân, meast út 'e nasjonale republiken.
De perioade fan 1909 oant 1916
Fan 1909 oant 1916 - in tige fruchtbere perioade fan syn libben Scherba wittenskiplik. Hy hat skreaun oer de 6 jier 2 boeken en holp harren en dêr ûnstie de earste masterstitel, en dan de dokter. Dêrneist Lev útfierd stúdzjedagen op taalkunde, Ald Mari en Russysk, yn eksperimentele fonetyk. Hy dirigearre klassen op ferlykjend grammatika fan Yndo-Europeeske talen, alle jierren it bouwen fan syn rin op it materiaal fan 'e nije taal.
Doctor of Filology Lev Scherba 1914 late studinte groepen, dy't studearre de libbene Russyske taal. Aktive dielnimmers wiene: SG Barkhudarov, S. A. Eremin, S. M. Bondi, Yu. N. Tynyanov.
Tagelyk, Lev begûn te fieren bestjoerlike taken yn ferskate ûnderwiisynstellingen. Szczerba socht te feroarjen de organisaasje fan it ûnderwizen, ferheffe it nei it nivo fan 'e nijste ferwurvenheden fan de wittenskip. Lev konsekwint wraksele mei de routine en formalisme te ûnderwizen aktiviteiten, en nea kompromissen harren idealen. Bygelyks, yn 1913, naam er ûntslach út Sint Petersburg Teachers 'Ynstitút, sa't it no yn it foarste plak foar de learaar wie net in boadskip fan kennis, en de útfiering fan de amtlike regels dy't ferfongen wittenskip en behindere amateur studinten.
1920
Yn 1920 syn meast wichtige prestaasje wie de ûntwikkeling fan 'e fonetyske metoade fan it ûnderwizen fan frjemde talen, lykas ek it ferlingde fan dizze metoade. Bysûnder omtinken wurdt betelle Szczerba correctness en suverens fan de útspraak. Yn dit gefal, al de fonetyske ferskynsels hawwe wittenskiplike taal dekking en assimilearre learlingen bewust. In wichtich plak yn 'e ûnderrjocht aktiviteit nimt Scherba gehoar Records mei bûtenlânske teksten. Alle opliedings, by útstek, moat basearre wêze op dizze metoade wurdt beskôge Szczerba. It moat oppakke de plaat yn in bepaald systeem. Net tafallich Lev safolle omtinken op it lûd fan 'e taal. Hy leaude dat der in folsleine begryp fan mieningsutering yn in frjemde taal is nau ferbûn mei it korrekte fuortplanting fan it lûd foarm, omleech nei yntonaasje. Dit idee - fan 'e algemiene talige konsepten Scherba, dy't leaude dat de mûnlinge foarm fan de taal is it meast wichtige foar him as in middel fan kommunikaasje.
Lev yn 1924 waard keazen yn de Sovjet Akademy fan Wittenskippen as syn korrespondint lid. Dêrnei begûn er te wurkjen yn 'e wurdskat fan' e kommisje. Syn taak wie de publikaasje fan in wurdboek fan de Russyske taal, dat hat nommen in poging te meitsjen mear A. A. Shahmatov. Lev Vladimirovich gefolch fan dit wurk wienen syn eigen ideeën op it mêd fan de leksikografy. Wurkje oan it opstellen fan in wurdboek hy útoefene yn de twadde helte fan 1920, sykjend om te passen yn de teoretyske Constructs yn 'e praktyk.
Franske taal gebrûksoanwizings
Lev Scherba yn 1930 ek begûn te wêzen Russysk-Frânsk wurdboek. Makke er de teory fan differinsjaaloperator leksikografy, dat waard beskreaun koarte tiid yn it foaropwurd by de 2e printinge fan it boek, dat wie it resultaat Scherba wurket foar tsien jier. It is net allinne ien fan de bêste foardielen fan 'e Frânske taal fan de Sovjet-Uny. It systeem en prinsipes fan dit boek wie de basis foar it wurk fan sokke wurdboeken.
Lykwols, Lev net ophâlde. Yn 'e mid-jierren 1930, publisearre er in oar hantlieding oer de Frânske taal - "fonetyk fan' e Frânske taal." Dat is it resultaat fan twa desennia fan syn ûnderwiis en ûndersyk wurk op útspraak. It boek is basearre op in ferliking mei de Russyske útspraak fan de Frânsken.
Reorganisaasje fan ûnderwizen fan frjemde talen
Lev yn 1937 haad fan de universiteit-brede ôfdieling fan frjemde talen. Szczerba reorganisearre harren lear troch it útfieren fan syn eigen tekst lêzen en begryp fan de metoade yn oare talen. Dêrta, Szczerba útfierd spesjale stúdzjedagen foar leararen, sjocht harren materiaal yn Latynske techniken. De brosjuere, wat werom te finen syn ideeën, neamd "Hoe moat ik studearje frjemde talen." Lev 2 jier It behear fan de ôfdieling gâns opsmiten it nivo fan har besit studinten.
Scherba ek ynteressearre yn Russyske literêre taal. Lev mei oan in soad unfolded wylst ynspannings te lossen en standerdisearring fan 'e stavering en grammatika fan de Russyske taal. Hy waard lid fan it bestjoer, dy't redigearre in skoalle tekstboek Barkhudarova.
De lêste jierren fan syn libben
Lev yn oktober 1941 waard evakuearre nei Kirov regio, yn Molotovsk. Hy ferhuze nei Moskou yn 'e simmer fan 1943, dy't werom nei normale libben troch te gean holle earst yn it ûnderwiis, ûndersyk en behear aktiviteiten. Sûnt augustus 1944 Szczerba wie slim siik, en desimber 26, 1944 Szczerba stoar Lev.
Bydrage oan de Russyske taal dy man wie enoarm, en syn wurk fan belang binne foar de hjoeddeiske deis. Se wurde sjoen as klassikers. Russyske taalwittenskip, fonology, leksikografy, psycholinguistics is noch basearre op syn wurk.
Similar articles
Trending Now