Nettsjinsteande, nettsjinsteande fan: it ferskil yn it brûken fan ferhâldingswurden

Foardat jo begjinne lêzen fan dit artikel, freegje dysels hoe is yn it Ingelsk, "yn nettsjinsteande." Jo lêze dat rjocht, as jo antwurde nettsjinsteande, nettsjinsteande. It ferskil tusken harren is frij tin en tagelyk ynhâldlike. Harren, dy't zatrudyaetsya beäntwurdzje dy fraach, en is wijd oan dit artikel.

Unthâld in ienfâldige stikje advys: as jo wolle sizze "nettsjinsteande" yn Russyske, wy brûke twa wurden en yn it Ingelsk - of ien of trije. Sa, nettsjinsteande - twa wurden yn it Russysk.

BUT: ien wurd of in stabyl boskje trije yn it Ingelsk. Tink oan de basisregels fan ferhâldingswurden gegevens gebrûk.

Terms of gebrûk en foarbylden

De basis regel is dat wannear't nettsjinsteande, of kin net brûkt wurde, nettsjinsteande it folsleine foarstel (Wy hawwe sliepte). En wat moat sein wurde?

1. Haadwurd. Bygelyks: ik gie te shoppen nettsjinsteande / nettsjinsteande de snie. Ik gie winkelen nettsjinsteande de snie (de snow- haadwurd).
2. Saneamde "ingovuyu" foarm (yn oare wurden - in gerundium). Bygelyks: wy kamen hiel hurd nettsjinsteande stopping troch de plysje. - Wy oankaam hiel gau nettsjinsteande it feit dat de plysje hold ús. (Stopping- gerundium).
3. Útdrukking fan it feit dat ... Bygelyks: Sam slagge de hurde eksamen nettsjinsteande fan / nettsjinsteande it feit dat hy wie tige ferantwurde. - Sam slagge de swiere eksamen nettsjinsteande it feit dat hy wie net ferantwurde. Dit is de meast wichtige regels foar it brûken fan dizze ferhâldingswurden.

Dy twa ferhâldingswurden uterje gjin ferrassing of ferrassing, yn tsjinstelling ta al is.

It is fan belang om te ûnthâlden dat it folsleine foarstel (dêr't der binne tiidwurd en ûnderwerp), kin net gean nei ferhâldingswurden gegevens.

Wy kinne net sizze: Nettsjinsteande hja is ryk, se nea útjout soad jild.

It moat employ de folgjende opsje: Nettsjinsteande wêzen ryk, se nea útjout soad jild. Nettsjinsteande it feit dat se wie ryk, se nea brocht in soad jild. Dit is de goede foarm fan it brûken fan ferhâldingswurden gegevens.

Tink derom: It wurd nettsjinsteande miskien sels it haadwurd en wurdt oersetten yn Russysk as "lilkens" of "lilkens". Der binne in soad fêste útdrukkings mei it wurd yn it Ingelsk.

Lit ús besykje it oersetten in sin:

1. Sam longer't nettsjinsteande / nettsjinsteande fiif glêzen of Coca-Cola, dat hy hat dronken. Sam wie toarstich nettsjinsteande fiif dronken bril "Coca-Cola".
2. Sam longer't nettsjinsteande / nettsjinsteande drinken fiif glêzen fan Coca-Cola.
3. Sam longer't nettsjinsteande / nettsjinsteande it feit (dat) hy is dronken fiif glêzen fan Coca-Cola.

Nettsjinsteande, nettsjinsteande - it ferskil yn de betsjutting, yn feite, ôfwêzich.

Nettsjinsteande de hurde wyn, ik genoaten myn vacations. - Nettsjinsteande de sterke wyn, ik genoaten jo fakânsje (brûk it haadwurd).

Hy wie net goed, mar nettsjinsteande dat hy gie nei de winkel. - It wie slim, mar nettsjinsteande dat, hy gie nei de winkel (it brûken fan it foarnamwurd).

Ik haw net krige de baan nettsjinsteande fan besitten alle nedige hegere edukative dokuminten - ik haw gjin dizze taak nettsjinsteande it feit dat ik hie alle nedige dokuminten op heger ûnderwiis (it brûken fan in gerundium).

Ferhâldingswurden nettsjinsteande, nettsjinsteande: Wat is it ferskil yn it brûken

Earst brûkt yn offisjele en clerical foarm fan kommunikaasje, en de twadde wurdt faker brûkt yn it deistich spraak. It ferskil tusken de nettsjinsteande en nettsjinsteande, foarste plak, yn it bywêzen fan in ekskús - dieltsjes fan op ferhâldingswurd nettsjinsteande.

1. Nettsjinsteande it kâlde waar, jim wiene gelokkich.

2. Nettsjinsteande it kâlde waar, jim wiene gelokkich. Nettsjinsteande it kâlde waar, jim wiene gelokkich. Tusken nettsjinsteande, nettsjinsteande it ferskil, yn feite, it is allinnich mar yn skriuwen en grammatikale nuânses brûke. It is ek mooglik om te brûken sokke útdrukkings oan dat: nettsjinsteande it feit (dat), en nettsjinsteande it feit (dat).

konklúzje

Dus, oant de som op de stúdzje fan de grammatikale ûnderwerpen.

1. Tusken nettsjinsteande, nettsjinsteande fan it ferskil yn 'e oanwêzigens fan dieltsjes fan - overriding de tiid foar korrekt gebrûk fan ferhâldingswurden gegevens.
2. Nei ferhâldingswurden gegevens nedich te brûken parten fan spraak sa as in haadwurd, in foarnamwurd of gerundium (ynklusyf pointing).
3. Ek kin net ynfoege wurde nei it ferhâldingswurd in folsleine útstel. Mar it is mooglik te brûken sa'n boskje as it feit dat, om troch te gean, foar grutte design. Sa, as jo besykje te begripen dit fraachstik, docht bliken dat neat yngewikkeld.