Formaasje, Talen
Management tiidwurden yn it Dútsk: regels en foarbylden
Management tiidwurden yn it Dútsk - sa is it fermogen fan dit part fan 'e taspraak te easkjen de ynfiering fan in útstel wurd dat hinget ôf fan it (kin brûkt wurde as in ekskús, en sûnder it). Dit ûnderwerp hat al hiel spesifike, is it nedich om te beskôgje it yn mear detail.
Affixes en harren betsjutting
tiidwurden behear wurdt fûn net allinnich yn it Dútsk. Yn Russysk, kin ek te nimmen binne. Sjogge jo in pear foarbylden. Wonder - wat, oan wa? Yn dit gefal, it haadwurd is yn 'e ôfhinklike datyf. In oar foarbyld: admire - Wat, by wa? It Instrumental. Ta beslút, de lêste foarbyld te betrouwe - op wat, foar wa? Yn dit gefal upotreblon akkusatyf, en in ferhâldingswurd. Dit is wat behear tiidwurden. Mar dit is ien gefal. As wy prate oer wat it liket behear Dútske tiidwurden, kinne wy sizze dat it prinsipe is itselde.
Op de foarbyld fan de Russyske taal
Drawing in analogy mei de Russyske frjemde taal, leare it ûnderwerp draait folle flugger. Yn dit gefal, kinne jo dit itselde. Hjir is ien fan de meast yllustrative foarbylden: sjen Joh (AKK) - te sjen immen of eat (akkusatyf); helfen jm (Dat) - te helpen immen (datyf). Dy oerienkomst is it gefolch fan it feit dat it brûken fan tiidwurden yn ús taal en yn it Dútsk faak óf folslein identike of ferlykbere. Lykwols, dat docht net yn alle gefallen. Bygelyks: "sich interessieren für AKK" (oersetting: ynteressearre yn alles). It brûken fan dizze kombinaasje sil der sa útsjen: "Ich interessiere mich für Musik" (oersetting: Ik bin ynteressearre yn de muzyk). It foarbyld lit sjen dat yn de Russyske taal nei de aktive tiidwurden (dws. E. "Hi") is nedich om te setten in haadwurd. Mar yn Dútslân dan sil wêze akkusatyf en altyd Miskien "für" (oerset yn it Russysk as "foar" of "mei").
ferhâldingswurden
It moat sein wurde oare nuânse dat karakterisearret it behear fan de tiidwurden yn it Dútsk. It feit is dat yn sokke gefallen wurdt meastal net realisearre de wearde fan 'e mienskiplike ekskús. Dat is, dan wurdt behannele wat oars. Nim, bygelyks, de foarige foarbyld. Minsken dy't studearje Dútsk, wit dat it ferhâldingswurd "für" wurdt meastal brûkt yn ferwizing nei ien. Lit ús sizze, "Ich sjonge für dich" - "Ik sjong foar jo." En dêr is it ekskús waard brûkt as bynmiddel. It kin lykje counterintuitive foar immen dy't krekt learen. Lykwols, dat is de spesifisiteit, dat hat kontrôle fan Dútske tiidwurden. Foar foarbylden fan dizze regel is maklik om te ferstean: "prate oer alles" - "sprechen über A."; "Denken an" - "te tinken oer alles," ensfh
Soarten control tiidwurden
In oare wichtige feit te witten - yn plak fan in haadwurd wurdt soms set it foarnamwurd. Faker fûn as ien of oar part fan spraak, dws. E. De kombinearre gebrûk. En no moatte prate oer wat binne de ferskillende types, dy't ûnderferdield binne yn behear tiidwurden yn it Dútsk. List harren lytse:
- Tiidwurden dy't easkje it brûken fan de nominatyf (dws. E. Nominatyf).
- Hwa't moatte wêzen accusative (dws. E. Yn de akkusatyf).
- Tiidwurden dy't easkje de ynfiering fan in útstel datyf (t. E. Datyf).
- Ek dyjingen dy't wolle sawol akkusatyf en datyf (respektivelik, en akkusatyf, en datyf).
- Tiidwurden dy't easkje twa akkusatyf.
- Dyjingen dy't nedich in ynlieding genityf (t. F. Genityf).
- Tiidwurden mei de genityf en akkusatyf.
- En as lêste, krekt it dielen fan spraak mei ferhâldingswurden.
Dy list moat betinke - dat lear behear Dútske tiidwurden (Tabel dat sil jûn wurde hjirûnder) wurdt folle makliker. Mar it is de muoite wurdich om te witten dat der gjin hurde en fluch regel dy't oanjout hoe is it besitlike gefal rjochtet in bepaalde tiidwurd.
Competent bou foarstel
Eltse persoan dwaande mei de stúdzje fan 'e talen, wit dat soms hinget ôf fan de bou fan de wurden har betsjutting. Dus, te brûken iene tiidwurd mei ferskate gefallen (of excuses), de wearde stelling is hiel oars. Lit ús sizze de wurden "Ich habe Sie verstanden 'wurdt oerset as" Ik begryp jimme. " Hjir it tiidwurd brûkt wurdt yn 'e tredde foarm, en tagelyk yn' e doetiid. Mar as jo bouwe in sin dus: "Ich bin mit Ihnen einverstanden", dat wurdt oerset as "Ik mei dy iens." Yn prinsipe, de wurden besibbe, mar as jo "besykje" dy sinnen oan eltse petear, de betsjutting kin altered drastysk. Mar noch wichtiger te ûnderskieden it gefal foarmen fan haadwurden. Russyske ferzje fan de Dútske ferskille sterk. Wurden yn in protte gefallen fereasket te setten efter it foarnamwurd "sich", en it is ek nedich om te setten yn in bepaald gefal (of Akkusativ, of Dativ). Jo kinne nimme as in foarbyld fan in oanbod dat klinkt as: "Ich interessiere mich für Ihre Arbeit". As jo translate yn Russyske wurd foar wurd, krije jo: "Ik fernuverje mysels mei dyn wurk." Yn feite, de Dútskers begryp dat mear gewoan: "Ik bin ynteressearre yn dyn wurk."
Leare en ûnthâlde
Krekt memorizing wurden, kinne jo behearskje de kontrôle fan de tiidwurden yn it Dútsk. In folsleine list is heel indrukwekkend, mar te learen it echt. Jo moatte begripe dat sûnder it tiidwurd foarstel net bouwe, dat moat sein wurde dat dit diel fan de taspraak wurdt it faaks brûkt wurde, en yn elke taal. Letterlik yn elke sin it is. Anrufen (call), anfangen (start), antworten (antwurd), arbeidzje (oan it wurk), en folle mear - al dy wurden dy't wy brûke yn it deistich spraak alle dagen, stündlich. En as jo wolle studearje Dútske taal yn syn folle omfang, dan sa'n tema as it behear fan Dútske tiidwurden, moatte jo nimme de tiid. Mar net te hurd, omdat excuses binne net sa folle, likegoed as fan de gefallen, strictly speaking. En wist, de basis fan de Dútske taal (en, respektivelik, it hawwen fan in spesifike set fan wurdskat, tiidwurden), is it mooglik om behearskje it ûnderwerp makliker en flugger. It wichtichste ding - de wil ta kennis.
Similar articles
Trending Now