Arts Fan HornsLiteratuer

Kontekst - in ferbining tusken dingen en ferskynsels

Gjin fenomeen of evenemint net optrede yn in isolemint, yn in fakuüm. Net ien wurd is net brûkt "troch himsels" - hokker oar. Kontekst - in term ôflaat fan it Latyn (Latyn contextus.). Hy ferwiist nei de relaasje, kommunikaasje, miljeu.

It is dreech om te finen in gebiet dêr't dit ferskynsel soe net fine gebrûk dêr't it soe wêze neatich. Yn it ramt fan it wurd kin nimme in ferskaat oan wearden, mei de betsjutting skaden - oant it tsjinoerstelde (bygelyks, as it waard brûkt troch iroanysk of sarkasme). Yn taal, lykas yn ynterpersoanlike kommunikaasje, de bitsjutting fan in passaazje fan 'e tekst, spraak of ekspresje hinget ôf fan wat is sein (meaning) foar en nei. Bygelyks, foar it wurd "see" direkte kontekst - in grutte hoemannichte wetter, mar de wurden "zand see", wy binne ferwizing nei de woastyn. In token wurdt brûkt hjir as in metafoar. Betsjutting fan it wurd "see" wurdt ûnderfûn as synonym foar "grutte bedrach", "wat kolossaal."

Op it mêd fan spraak kommunikaasje negearjen de "omjouwing", de sfear, it petear situaasje kin liede net allinne ta betizing, mar ek nei konflikten. Dêrneist is it tige wichtich yn dit gebiet en de kulturele kontekst. Dit is faak de beslissende faktor dat kin hielendal fersteure de rin fan it petear, en takomstige eveneminten. Bygelyks, yn Frankryk, doe't groet folslein normaal te tútsjen op it wang, sels by ûnbekende minsken. En yn Japan of it Feriene Keninkryk sa'n in gebeart wurdt ûnderfûn ûnnatuerlik, te yntym.

Yn de taalwittenskip, de stúdzje fan 'e minsklike kommunikaasje wy prate benammen oer phraseological kontekst (collocations en útdrukkingen wearde), likegoed as situasjonele. Yn it gefal fan 'e lêste binne wichtige faktoaren sa as de tiid, romte, bol: saaklike gearkomsten, lêzings, famylje petear, debatten, en foarige kommunikaasje barren. Wichtige ek binne dielnimmers yn 'e kommunikaasje proses en de rollen dy't se binne, bygelyks: in mentor, freon, leafhawwer. Situasjonele kontekst - it is ek in doel, plannen, bedoelingen en kennis fan 'e gesprekspartners. It is net altyd dúdlik, mar de ûnderlizzende "trends", lykas gedachten en gefoelens fan 'e tsjinstanner, is it tige wichtich foar begryp fan de essinsje fan it gehiel. Bygelyks, yn in diskusje oer it lot fan finzenen yn folslein ferskillende manieren minsken gedrage harren mei ûnderfining yn de finzenis of detinsje, en dyjingen dy't west hawwe in slachtoffer fan kriminaliteit.

Oare wittenskippen brûke dit wurd te uterje de relaasjes (soms hiel remote) bepaalde foarfallen of ferskynsels. De kontekst yn de literatuer kin histoaryske, artistike, ideologysk. Gjin fan it produkt bestiet net bûten tiid en romte. Fansels, de graad fan Fidelity de realiteit is hiel oars, ôfhinklik fan it type en sjenre. Lykwols, yn poëzy en yn proaza-time sfear, wearden, ideology is oanwêzich. Bunin syn "Dark strjitsjes" reprodusearjen net allinne de pre-revolúsjonêr Ruslân, mar ek it libben fan Parisian ballingskip. En yn "Oarloch en Frede" Tolstoj syn kulturele en histoaryske kontekst - it is tsien of tweintich jierren fan de njoggentjinde ieu. Omjûn troch bepaalde begripen, Allusions (in taspiling oan guon feit of foarwerp is net neamd direkt), de wurden nimme op nije betsjutting. De symbolyk kin ynterpretearre wurde allinnich yn 'e makro kontekst - dat is, op' e skaal fan 'e hiele wurk, fol fan' e skriuwer, leeftyd, rjochtings. Bepaalde ferskynsels is te sjen yn syn hiele hear en fear allinnich yn ferbining mei de biografy fan de skriuwer of syn ideology. Bygelyks, yn Voronezj kontekst - is om Osip Mandelstam, in plak fan ballingskip, net by tafal oerkomme, en de assosjative array, ferbûn mei de stêd, tinken oan wat grim, hurde: "Voronezh - een raven, in mes." Allinnich kennen de wei fan it libben fan 'e dichter, kinne wy ûntsiferje de symboalen. Elke wurd yn de kontekst kin aktivearre jo handheld of perifeare belang.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.unansea.com. Theme powered by WordPress.