Idiom "Ik gean mei dy." Wa sei yn ferbining mei wat?

Nei alle gedachten folle mear as ien kear moasten hearren mei de wurden "Ik gean mei dy." Wa sei dizze wurden foar de earste kear? Yn dizze ferbining, it sin wie 'e mûle nommen? Dit wurdt besprutsen fierder.

Meaning phraseologism

Sa hjoed sille wy prate oer de ferneamde phraseologisms "Ik gean mei dy." Wa sei dizze wurden? Wannear't der wie in idioom? Wat evenemint wie de reden? Om al dizze fragen sille wy beäntwurdzje letter. En no wy besykje te begripen wat wurdt bedoeld mei de ferneamde wurden.

"Ik gean mei dy" - in warskôging oan de fijân op iepen konfrontaasje. Yn feite, dizze sin betsjut in reewilligens ta oarloch en embodies it leauwen yn fierdere oerwinningen oer de fijân.

Folgjende, wy beskôgje yn detail de oarsprong fan 'e sin "ik gean tsjin dy" (dy't sein yn dizze ferbining).

Wa seit?

De ferneamde útdrukking "Ik gean mei dy," de earste sei Svyatoslav - prins fan Kiev, dy't hearske Rus út 945 oant 972 jier.

Neffens de leginde, Svyatoslav wie de ienige soan fan de Alde Russyske Prins Igor en syn frou, Olga.

Igor waard ferneamd as in wize hearsker en dapperen strider. Hy slagge te feroverjen de lannen fan East-Slavyske stammen Drevlyane en beswar har in earebetoan. Mar Igor triomf wie koart. Yn 945, Igor mei it leger gie nei oarloch tsjin Drevlyane, begrinzge fergrutsje de requisitions út 'e stam. Lykwols, komme oan 'e ierde Drevlyane, hy fûn syn dea.

Nei de dea fan Igor hearsker fan Ruslân wie syn soan Svyatoslav. Lykwols, yn de tiid fan oanspraken op de troan er noch mar 3 jier âld, dus de macht om tydlik oergien yn 'e hannen fan Olga. Prinses Olga wie in wiis hearsker. Hja slagge om úteinlik ûnderwerpen Drevlyane. Dêrneist Prinses Olga hat oprjochte freonskiplike relaasjes mei Konstantinopel en oannommen kristendom.

Svyatoslav, kaam ta de troan yn 964, bleau it belied fan syn foargongers. Lykwols, yn tsjinstelling ta syn mem, hy wegere te bekearen ta it kristendom. Svyatoslav foar de ein fan syn dagen bleaun wier heidensk.

Dêrby moat opmurken wurde dat de prins betelle mear omtinken foar bûtenlânske saken, it ferlitten fan it bestjoer fan de steat yn 'e hannen fan' e mem. Svyatoslav makke ferskate reizen nei Bulgarije. Boppedat, de prins sprieken tsjin Konstantinopel.

Hy stoar de grutte prins fan Kiev, yn 972. Nei syn dea folge der in lange striid twisken de soannen fen Sviatoslav foar it behear fan 'e steat, de winner wêrfan't kamen de ferneamde Vladimir Weliki.

Sa, we sjoen nei de oarsprong fan 'e sin "ik gean tsjin dy" (dy't sei it). No wenje op 'e barren, dêr't wurde assosjearre mei dizze útdrukking.

Yn dizze ferbining, sei it sin?

Svyatoslav oant fjouwer jier mei oan militêre kampanjes. It hiele syn libben, de grutte prins trochbrocht op 'e oarloch. Going nei de folgjende fjildtocht tsjin de Khazars Svyatoslav en ferneamde er sei. Ynearsten klonk, "ik wol dy om te gean."

Dizze útdrukking is in koarte fijân warskôging fan de driigjende oarloch. It praten oan syn fijân, "Ik bin gean tsjin dy", Svyatoslav hope foar in koarte oarloch. Op de grûn de fijân foardat going boadskipper kamen út 'e prins fan Kiev, dy't skreau oer de driigjende oanfallen in koarte útdrukking, "ik wol te gean mei dy." Sa'n útspraak smyt de fijân yn 'e horror en drukte him te fluch tariede oarloch.