Gebed reizigje mei it fleantúch

Neffens de religieuze tradysjes fan rjochtsinnichheid, elts gefal wurdt oannommen om te begjinnen mei in gebed. Travel is gjin útsûndering, en safolle gebeden waarden gearstald foar de gelegenheid. Gebed persoan travelling kin weromdraaid wurde as God streekrjocht en nei ferskate hillich. Yn dit artikel wolle wy sjogge nei in pear typyske gebrûk fan ortodokse gebeden, bedoeld foar dyjingen dy't doarre te gean. Bysûnder omtinken wurdt wiisd op gebeden foar lucht reizen as ien fan de meast populêre, socht-neidat dizze dagen fan ferfier, mar tagelyk ien fan de meast gefaarlike.

Gebed reizigje mei it fleantúch

De tekst fan it gebed , wy jouwe de Russyske oersetting foar better begryp derfan. Tsjerke opsje as jo wolle lêze, jim moatte sjen yn it gebed boeken, dy't oanbean wurde yn 'e tsjerke banken. Gebed travelling troch fleantúch draaide nei Kristus, en it klinkt as folget:

'Hear Iisus Hristos, ús God gebean de eleminten, en yn syn hân concentraat macht oer alle dingen! Jo oanbidde it boaiemleaze kûle en do bist lokkich stjer, en hiele skepping is jo. Alle jim hearre is te sizzen jaan jo wil. Jo kinne dwaan alle dingen, en omdat fan alle manifest barmhertichheit, goede Hear! en no, Hear, ik, jins tsjinstfeint (namme) akseptearje en gebeden fan myn hearken te segenjen myn paad en loft reizgje. it ferbod stoarmen en yn striid winen en feilich en unharmed besparje it fleantúch. Jou my in ljocht, en net fertsjustere an onaangenaam wize optocht troch de loft, loovje de bedoelings fan 'e goede dingen dy't ik waerd swier om te folbringen, en yn' e wrâld útfiere myn werom. Want jimme binne de Ferlosser en ferlosser, en al de goede dingen fan himel en ierde de jouwer, en ta jimme Ik stjoer omheech hearlikens mei de Heit en de Hillige Geast foar altyd en altyd. Amen! "

Dit gebed is reizget troch de loft kin lêzen wurde as foardat it opstappen in fleanmasine, likegoed as direkt yn it skip syn kajút. Dêrneist is it mooglik om te oanpasse wolle oan 'e saak, as jo sels sil net fleane, mar jo wolle bidde foar oare minsken dy't moatte fleane.

Gebed Journey Achter it stjoer

Dit gebed is foar dyjingen dy't commit harren wei achter it stjoer fan in auto. Lês it is rekommandearre fuortendaliks foardat it ferlitten fan de wei.

"God is goed en barmhertich! Jo moatte beskermjen al syn genede troch syn leafde foar in man. Ik humbly smeekje Jo troch de intercessory gebeden fan 'e Faam Marije en alle oare hilligen, forlos my út tafallich en hommels ferstjerren, en út alle binearingen my, in sûndich. Protect en dy dy't confided yn my en reizgje mei my. Help my oan elk fan harren te leverjen yntakt wêr't er moat. God is genedich! ferlos my út 'e kweade geast fan recklessness op' e wei, út 'e geast fan dronkenens dat kin liede ta hommelse ferstjerren, hawwende gjin berou komt. Save my, Hear, help my om te wêzen âlde te libjen mei in goed gewisse, net drage de lêst fan ferantwurdlikens foar de deaden en skeind troch sleauwichheid fan myn folk gean. En dit kin wêze ferhearlike yn jo hillige namme, no en fan ivichheid oant ivichheid. Amen! "

Koarte gebed foar reis nei de Heare en de hilligen

De neikommende gebed wurdt neamd troparion travelling, en yn 'e tsjerken se sjongt by tsjerketsjinsten wijd oan dyjingen dy't wurde taret op in reis of binne al yn it.

Troparion:

"Jo binne de wei, de wierheid, Kristus! De ingel syn maten fan jo tsjinstfeinten, jim no as yn de tiid fen Tobia, stjoer del te bewarjen. En klinke nei jo gloarje fan alle kwea yn 'e wolwêzen foldien mei, de gebedens fan de Faam, de iene leafhawwer fan it minskdom!"

Foar troparion moat kontakion - te lyts motet.

Kontakion:

"Luke en Kleopas oan Emmaus beselskippe de Heilân, begelaat no en jins tsjinstfeinten, te reizgjen al, troch sparje se gjin ûnnoflike omstannichheden. Foar alle kinne jo hawwe as it wêze jim wil."

Gebed nei Kristus

In oar gebed reis, rjochte oan Jezus Kristus. Dizze tekst wurdt ek sjoen as in grutte en is ûntwurpen foar it lêzen yn it front fan 'e dyk yn it algemien, sûnder ferwizing nei it type fan ferfier.

'Hear Iisus Hristos, ús God! Jo binne de wiere wei nei it libben! Jo wurde begelaat troch jo tinkbyldige heit Jozef en ûnbispritsen jo faam mem yn Egypte en beselskippe Lukas en Kleopas oan Emmaus! En no, ik bid jo, Heech te priizjen hear, jins genede, jins tsjinstfeinten reizgje te begelieden. en Tobia, de tsjinstfeint fan jowes, stjoer hy syn ingel Guardian en mentor, dat er sparret en rekket rid of ferskate ûnnoflike omstannichheden en út alle sichtbere en ûnsichtbere fijannen. en te begean dyn libbensregels learde yn 'e wrâld fan wolwêzen en goede sûnens is bewarre bleaun yn converse ny paad feilich en serenity werom. Jo jouwe ús al it goede bedoelingen en tinzen te noflike jimme, en krêft yn jo hearlikheid te ferfoljen se. Want fan jim is barmhertichheit, en ús heil, en do wy stjoere omheech hearlikens mei de Heit en de Soan en de Hillige Geast yn foar ivich en altyd! Amen. "

Gebed oan God foar jim gean op in reis

Dit is in oar gebed foar dyjingen dy't byinoar yn 'e strjitte. Net sa'n populêre opsje, as hjirboppe, mar net minder.

"Hear, hâld my! Foardat de dyk, dat ik wie hinne, ik wol tabetrouwe harren libben en sûnens ta jimme! Under jo beskerming Ik jou myn hûs en oare eigendommen, en al myn sibben, dy't binne hjir sûnder my. Ik wit net dat ik leit foarút, mar ik calm down, leauwe yn jo soarch, goedens en leafde. bewarje as myn ferfier (auto, fleantúch, skip, ensfh) fan skea en ûngemakken. ik noch yn goede sûnens, sawol bodily en geastlike. yn de dreechste mominten myn reis grant my de serenity en ynderlike krêft, sadat ik kin sovl adat eltse situaasje. Bless my werom nei syn hûs en yn elk momint fan myn libben net ferlitte my. Amen. "

Gebed oan 'e faam Maria

Yn konklúzje, it hjoeddeiske Gebed, rjochte oan de Mem fan God. "Gebed travelling Virgin" - is in hiel gewoan tekst sa't dat rieplachte hast faker as nei God sels.

"Seinige Frouwe, de faem, Mem fan God, fan God foar de rêding fan ús berte oan syn genede hat liende mear as alle oare minsken, fleiswurden see fan godlike jeften en djippe rivier wûnders griemden trou oan al dyjingen dy't yn it leauwe ta dy! Om wêze tsjinoer fan jo wei, wy bidde Jo, humane hearsker romhertige mem dat, dus jo ferrast ús mei jo rynske barmhertichheden, en ús fersiken, wy bringe ta jo, Skoroposlushnitsa jim gau útfierd, elk feeding dat oan syn foardiel, as treast en heil Bude Helpful. Kom, O goede en oan jins tsjinstfeinten mei de genede en berikke hjir dyn reizen fluch en feilich manier, beskerming fan fijannen en feilich werom! Wy tankje Jo, loovjende jimme woun, Soan, ús Hear Jezus Kristus yn ivichheit. Amen! "