Faina Ranevskaya: gouden winged sinnen en quotes

Faina Ranevskaya waard berne yn 1896 yn de famylje fan in rike Joad Girshi Feldmana - eigner fan it fabryk, skip, ferskate wenten en winkels. Famke mei in bernetiid stotteren licht, dus it is hieltyd boarstele leeftydsgenoaten. Fanwegen dit, sy besletten om ferlitte it gymnasium en syn oplieding thús.

Se wie dol op Russyske klassiken, benammen Tsjechov. Troch de wei, syn artystenamme - "Ranevskaya" hja liend fan de grutte klassike âldheid. As jo wit, wie de namme fan de heldinne fan Tsjechov syn toanielstik 'De Kersentuin. " As foar de kar fan berop, dan, lykas Faina Girshievna bewearde se net kieze har, omdat hja "lurking" yn it. Se hie in skerpte fan geast en taal, subtile humor, frije Outlook op it libben. Hjir is wat wie foar syn tiidgenoaten de grutte Faina Ranevskaya.

Fangen phrase, dêr't hjoed wy faak werhelje, befetsje in djippe betsjutting. Se binne sa labels binne jildich en foldwaan mei de hjoeddeiske realiteit, dat soms is ferrassend dat harren skriuwer is in frou, berne yn de 19de ieu.

Catch phrase Faina Ranevskaya

Doe't Ranevskaya wurke yn it teater, "de Moskou gemeenterie," se hiene problemen mei de lieder - Yuriem Zavadskim. Se faak parodied dat koe sette it yn plak sels foar de hiele groep, en in protte skerpe sinnen en útdrukkingen Faina Ranevskaya binne ûntstien krekt fanwegen dit konflikt.

Ien fan de meast tapaslike wurden is jout in útlis fan har libben: "Wat is it toanielstik op it poadium? Do kinst spylje damjen, kaarten, net sjen litte en siikje. Op it poadium, dan moatte libje! "Ja, se wie ien fan de meast leafhawwers aktrises fan de Sovjet bioskoop, nettsjinsteande it feit dat se hat net slagge om folslein realisearje harsels as aktrise. Miskien fanwege syn ûngewoane uterlik en in bepaald toan fan stim se krige de rol dy't se woe spylje. Lykwols, sels numeryk lytse plaatsjes dy't se makke op it poadium of yn foarside fan in film kamera, it publyk it sin foar altyd. De meast nijsgjirrich ding is dat de hjoeddeiske jonge generaasje dy't net wit de aktrise spilet op it poadium ûnder it pseudonym Faina Ranevskaya, fangen sin, dy't ta it, hy wit troch hert. Hjir binne in pear fan harren:

• "It libben is te libbe sa dat jo betinke sels de bastards."
• "Jo witte, doe't ik foar it earst seach dy keale man yn in pânsere auto, ik fuortendaliks tocht fan ús wachtsje foar in hiel grutte problemen." (Sa se leit op Vladimir Lenin.)
• Mar dit, wiswier, graach sizze in protte froulju: "It libben is hiel koart, om te trochbringe dat op guon soarte fan dieet, gierig manlju en in minne sin."
• "Yn it libben, der binne minsken oan wa en ik wol oan komme op en freegje nei wenjen is dreech sûnder in brein?"

Miskien, in protte tinken, "Och, ja Faina Ranevskaya!" Catch phrase útfûn is, gewoan priceless! Bygelyks, as dizze: "sjogge - it is gewoan in gebrek oan ynformaasje." Troch begryp fan de essinsje fan wat is sein, is gewoon prachtig de djipte fan syn betsjutting.

Faina Ranevskaya: fangen phrase oer froulju

De aktrise in grut ferskaat oan caustic aforismen oer froulju. Wis, in protte hawwe heard dat:

"As in frou komt mei har holle del, dat betsjut dat se in frijer. As in frou rint grutsk mei syn holle, dan is it perfoarst in leafhawwer. As in frou giet en hâldt syn holle rjocht, dat se in frijer. En überhaupt wurdt, as in frou syn holle is, dan sil grif hawwe in leafhawwer! "

Of nim dizze: "As jo wolle ferliest gewicht, yt neaken en yn it bywêzen fan 'e spegel!"

Mar it is earder in anekdoate as in fangen phrase:

- Hjoed I sneuvele 5 miggen. Twa fan harren wiene manlju en trije - wyfkes.

- En hoe hawwe jo bepale dit?

- Easy! De twa siet op in flesse bier, en trije op 'e spegels.

fan iensumens

Faina Ranevskaya wie nea troud en hie gjin bern. Yn âlde leeftyd, wurdt it sterk field iensumens, en in pear wurden it eksakt dy betingst.

• "Iensumens - is in betingst foar dat der is gjinien sels te fertellen."
• Of: "Iensumens - is doe yn 'e oanwêzigens fan allinnich it alaarm klinkt yn' e hûs telefoan."

Faina Ranevskaya, de grutte Russyske aktrise, stoar yn 1984 op leeftyd 88, leaving efter in grutte kolleksje fan aforismen en films mei syn partisipaasje.