"Doe't de kanker by Mount whistle": wearde synonym en foarbylden phraseologism gebrûk

As in persoan wurdt frege om te dwaan wat er wol net of kin net dwaan fysyk, de fraach: "Wannear sille allegear barre" - hy kin antwurdzje: "As de kanker by Mount whistle." Hjoed sil analysearje 'e betsjutting fan' e útdrukking.

Foarsichtich analyze fan de kanker ôfbylding

As in persoan brûkt yn ien sin, "kanker", "berch" en "whistle", dy't er útdrukking op dy wize yn ferbân mei in bepaalde soart barren, dy't, yn syn miening, it is net wierskynlik - dus meastal sizze as se wolle glêd de rânen. Yn feite is de kâns dat de kanker sil beklimme de berch zasunet claw yn 'e mûle en whistle yn syn longen is net dat lege, dit is net mooglik sels yn teory. Mei oare wurden, as jo freegje eltsenien: "En as de kanker by Mount whistle" - is it antwurd, "Nea!" En dat is tichtst by de betsjutting fan 'e spreuken of phraseologism. Kanker kin net fluitsje om trije redenen:

1. Hy hat gjin ljocht.
2. Hy hat gjin fingers oan whistle kearde luid, fersteuren fan 'e geasten, herten en earen.
3. Troch de anatomyske skaaimerken fan de kanker net beklimme de berch.

En as immen wiene te freegjen yn alle serieuzens: "En as de kanker by Mount whistle" - sjoch him yn wêrhinne.

Zoölogisch gegevens sizze guon soarten fan cancers kinne produsearje klinkt te ferlykjen mei it fluitsjen, mar dizze aksje plakfynt, meastal yn wetter, en bisten brûkt foar dizze doelen harren klauwen. It stabile útdrukking fan kanker meitsje it dreger om ûnmooglik. Ja, en boppedat, it is net oer guon spesjale foarm fan cancers en oan 'e rivier. It is dúdlik dat de lêste is gjin sokke tricks kinne net dwaan, en yn it algemien binne der ienfâldige, om net te sizzen primitive, sûnder ienich bysûndere tekens fan kreative of bûtengewoan natuer.

Tone útdrukking en foarbyld

Yn in fatsoenlike mienskip - op sosjale barren - minsken sil net by steat wêze om brûk de útdrukking "as de kanker by de berch whistle," it is te plomp en omgongstaal. Mar de situaasje feroaret as de twa freonen praten oer fuotbal, en men freget de oare:

- Doe't Ruslân sloegen Brazylje mei in skoare fan 5: 0?

- idioom "kanker by Mount whistle 'jo witte? Dat is doe't arthropod whistle yn syn longen, dat hy docht it net, dan hjir en wachtsje op 'e oerwinning fan ús team oer Brazylje.

Der wie sels in grap: Ruslân te wurden in foarfjochter fan de World Cup, de Brazilianen hawwe te wurden in kampioen op hockey. Sûnt dy tiid is it lykwicht fan de macht yn de wrâld fuotbal is feroare in bytsje, no de toan wurdt ynsteld troch de Dútsers en Spanjerts, mar de grap is noch relevant.

synonym

It soe lykje dat de kanker whistle en rein - ferskynsels dy't hawwe wikseljend kâns. De fluitsje fan it bist is ûnmooglik yn prinsipe, en rein is wierskynlik yn alle dei fan de wike. Mar de útdrukking fan kanker oer dêr't wy sjoen soarchfâldich, en idiom "na regen op tongersdei" - synonimen.

As wy witte net krekt wêr't it giet oer de útdrukking fan kanker, de rein op tongersdei is der in wissichheid. It is bekend dat de Slaven waarden net altyd kristenen, ta it leauwen yn God se oanbidde de Æsir. Tongersdei wie de dei fan Perun. De heechste god fan 'e antike Slaven waarden ferstjoeren fan gebedens, dus hy joech de ierde troch rein. It is net dreech om te begripen, dat God, as hy is tige drok, minsken hawwe heard te faak. Paganism útgroeid ta in oerbliuwsel en skiednis, lykas it wird bliuwt om ferwize nei falske hoop op festigje. Dit is it ferhaal fan in phraseological "neidat rein op tongersdei."

Foarbyld Russysk phraseologism Hollywood

It is likernôch 1996 komeedzje "Happy Gilmore." By de wichtichste personaazje hie in dream - te wurden fan in hockey spiler, mar sûnt hy koe net echt ride, fan 'e dreamen komme wier wie net fated. Mar hy hie in prodigious krêft fan in klap. En dan ramp rekke - beppe hûs ferkocht foar skulden. Bliid dat it wurke, dat wurke net, nedich in fêst ynkommen, en hy ûntduts golf.

Fierder bekend skaakspul goed en kwea. At Happy ferskynde aartsfijân. En foardat it definitive striid Happy smjunt seit dat er sil winne dizze striid, en de fijân antwurden: "Ja, nei rein op tongersdei." Fansels, it goede defeat kwea. Happy by de gelederen fan "Cinderella." Alles wie prachtich. Sokke films binne gjin yntriges, it wichtichste - is it proses fan it klimmen nei de top. It is Hy dy't lûkt de sjogger en sels humor Adama Sendlera.

Sa, we ûndersocht idiom "as de kanker by Mount whistle." De wearde fan syn gjinien mear twifels en fragen net feroarsaakje. Ek, as immen net graach dizze útdrukking, kinne jo gebrûk meitsje fan in synonym, dêr't it wie in bytsje heger. Tsjintwurdich, it wichtichste ding dat de persoan hie in kar. Faaks de lêzer sil biede wat ta tredde, mar dat is syn bedriuw.