Wat is transkripsje, syn teikens en de krekte útspraak yn it Ingelsk

Ik sprek gjin Ingelsk - ien fan de grutte yn de wrâld, hy wurdt beskôge as de mem fan mear as 500 miljoen minsken, en lykas folle mear eigen se nei in grutter of mindere mjitte. Begjint te learen Ingelsk yn it earste plak, wy wurde konfrontearre mei de ûntwikkeling fan 'e wurdskat fan taal stock, syn grammatika en, fansels, útspraak. Hoe om te lêzen it wurd goed, benammen as skriuwen is dúdlik ûnderskieden fan it lûd designations? Dit sil helpe de transkripsje. En wat is de transkripsje fan syn oanwizing en betsjut fan it lêzen, dan sil leare út dit artikel. Nei har foarsichtich stúdzje, kinne jo maklik sizze sels de meast drege wurden, en út in wurdboek en learmiddels, dêr't it wurdt in soad brûkt.

Dus, wat is de transkripsje

As wy nimme in wittenskiplike definysje, it is - tekens opnimmen systeem en de regels foar harren kombinaasje, dy't ûntwurpen om opnimme de krekte útspraak fan wurden. Dat is, yn feite, wy binne it skriuwen ien, en krije in hiel oar lûd. Nei it learen fan Ingelsk transkripsje teken, as ek de basis brief kombinaasjes, kinne jo maklik leare elke tekst skreaun yn it Ingelsk. Yndie, yn dy taal, en ek yn Russysk, faak wurden wurde skreaun oars as sprutsen, en soms gewoan moatte memorize harren korrekt ynterpretaasje, om te foarkomme dat flaters yn 'e takomst.

De wichtichste teikens en it lêzen fan Ingelske transkripsje regels

Om oermeitsje de krekte útspraak fan 'e fonetyske alfabet waard útfûn troch de Ingelske wurden, oft it klinkt markearre mei spesjale fonetyske tekens. Hâld foar eagen, nettsjinsteande it feit dat de brieven yn it Ingelske 26, de lûden yn it - safolle as 44. Dêrom, foar de bêste taalûnderwiis moat betelje slute omtinken foar harren. Oer it generaal is der in oerdracht fan de útspraak yn elke taal, dus brûk in ferskaat oan tekens, net allinne foar de Ingelske taal, mar, bygelyks, en foar de transkripsje fan de Russyske wurden. Erg handig, sjoen dat de regels binne frij standert, en bitinke se mei soarch, do silst kinne zenden lûd hielendal gjin taalkundige ienheid. Wittende dat sa'n transkripsje fan al, lit gean omleech nei syn stúdzje. Fierder, sjoen de regels fan it lêzen fan lûden, bylûden en twilûd.

Read lûden korrekt

i ° - it is in lange, skok vowel "en" sa as: tee, see;
ɪ - koarte en ûnbeklamme (mar soms kin wêze shock) klank tusken de Russyske "en" en "s", foarbylden - bit, Business;
æ - útsprutsen as crisp en percussive lûd, lykas wat yn tusken "in" en "e", bygelyks: kat, rat;
ɑ ː - lang en djip lûd "en" foarbylden - auto, hert;
ɔ ː - sa lang en iepen lûd "o", lês in wurd sort, board;
ʊ - hiel koarte lûd fan "u", bygelyks: put, koe;
u ː - krekt oarsom, in lange, wat ôfswakke troch it lûd fan "u", bygelyks - nar, skuon;
ʌ - sounding tichter by de trommel is "in", bygelyks: up, pear;
ɜ ː - krekt lang lûd tusken "e" en "o", lês - har, draaie;
ə - koarte, net hielendal ratteltikker lûd fan "in", yn de wurden oant, alias;
e - slightly ûntspannen lûd "e", bygelyks: bed, haad;
ɒ - sound lykje op wat gemiddelde tusken "o" en "in", yn 'e wurden fan' e rots, lichem.

Regels lêze twilûd lûden (twalûden)

eɪ - slightly ûntspannen "hey", bygelyks: tray, meitsje;
aɪ - It lêst as in "ah", yn 'e wurden fan' e himel, de kopen ensafuorthinne;
ɔɪ - útsprutsen "th", bygelyks: wille, jonge;
ɪ ə - in krús tusken de "IE" en "iy", lykas: eangst, hjir;
eə - klinke "ea", dêr't de lêste "in" - in skok-frij, yn 'e wurden fan' e hier, dêr, ensafuorthinne;
ʊ ə - lang klinke "y" oan 'e ein dêrfan wurdt heard muffled "in", bygelyks: tour, earme;
in ʊ - bytsje ûntspannen lûd "ay", yn 'e wurden fan' e broek, oere;
əʊ - ek in bytsje sêfte 'Oh ", lykas Joke, gean.

Read bylûden

p - een helder, brûzjende lûd fan "n", foarbylden - parkeare, iepen;
b - as in dúdlik "b" yn sloah board, abandon;
t - it lûd fan 't ", mar syn útspraak fan de taal set in bytsje heger as uttering in lûd te ferlykjen mei Russysk, bygelyks: romp, ûntfangst;
d - in dúdlik "e", yn 'e wurden heakjen, reklame;
k - it lûd fan "in" yn wurden lykas snoer, skoalle;
g - wurdt útsprutsen fergelykber mei Russyske "d", bygelyks: genede, agree;
tʃ - wer in bytsje ûntspannen lûd "ch", yn de wurden fan it tafal, fange;
dʒ - in krêftige, percussive lûd tusken "h" en "g", meastal yn syn Russyske taal trochjûn as Johannes Jackson, bygelyks: Jungle, logika;
f - itselde ding dat it Russyske "f", bygelyks: nar, genôch;
v - It lêst as in "c", bygelyks: fokaal, stim;
θ - dreech genôch yn 'e útspraak fan' e lûd, besykje licht klem tonge tusken syn tosken en sizze "s" of "f", bygelyks: tank, etnyske;
D - almeast de útspraak is itselde as de foarige lûd, besykje om te praten mei de stim fan 'e "h" of "yn", bygelyks: dêr, dizze;
s - lûd dat is hast identyk oan it Russyske "in", yn de wurden fan snein, east;
z - pronunciation ticht by de Russyske "h", bygelyks: zebra, resign;
ʃ - binne ek ticht by de Russyske "W", in bytsje sêfter, ljochtsje yn wurden, aksje;
ʒ - krekt it sêfte lûd fan 'e "g", bygelyks: fisuele, usual;
h - Sound "x", amper hearber útsprutsen útazemje, bygelyks: holle, hill;
m - krekt it lûd fan 'e "m", bygelyks: mem, mûs;
n - útsprutsen folle deselde wize as de Russyske "n", allinnich de taal wy ferheegje in bytsje heger yn 'e himel, yn' e wurden fan de notysje, kennis;
ŋ - klinke "n", dúdlik útsprutsen "noas", bygelyks, sjong, lêzen
l - fergelykber mei Russyske "L", mar net hurde of sêfte, mar leaver wat tuskentroch, bygelyks: laitsjen, legal;
r - medzhu klinke "p" en "l", boppedat relaxed, yn willekeurige wurden, oarder;
j - klank, hiel ticht by de Russyske "th", bygelyks: dochs, do;
W - in koarte lûd útsprutsen tusken de "it" en "c", yn 'e wurden wat, wêr, ien.

Dat wienen de wichtichste oerdracht markearrings fan Ingelske útspraak. Sekuer studearje se en al wittenskip dat sa'n transkripsje, no kinne jo lêze gjin Ingelske wurd maklik.