Wa is de húshâlden no?

It wurd "húshâlden" in soad minsken soargje tsjinstridige emoasjes. It is sawol fertroud en frjemde. It kin opmurken wurde dat it iental wurd wurdt hast nea brûkt, mar allinnich yn it meartal. Dêrom is der in logyske fraach: wa hjit it húshâlden?

As jo freegje dizze fraach oan minsken, de measten assosjearje it mei de famylje, oan harren, dy't libje ûnder de selde dak. Dit is sawol in rjocht en in ferkeard antwurd op de fraach, dy't hjit it húshâlden.

ferâldere wurden

Dit wurd kin amper neamd wurde modern. Yn ús wurdskat it is net faak jim moetsje. Elts persoan begrypt syn wearde, mar net brûke yn it deistich petear.

Eartiids, der wiene gjin fragen, dy't neamd wurdt it húshâlden, en it wurd hie grutte fraach. Brûk it faak te foarsjen gastfrijheid, útnoegjend gasten 'bern en it húshâlden. " Dan it wurd betsjutte tsjinstfeinten - dy minsken dy't wenje direkt yn it hûs fan de eigners op 'e rjochten fan' e famylje leden, mar dat binne se net direkt. It itselde wurd is karakterisearre troch retainers en ôfhinkliken, dat koe faak te finen yn begoedige wenten.

De moderne betsjutting

No it wurd ferlear in pear fan syn oarspronklike betsjutting. As it brûkt wurdt, en yn 'e leksikon, dat is frij seldsum. Yn prinsipe, dyjingen, dy't roppen 'e húshâlding, en ek wol oantsjutten as leden fan' e famylje, hoewol't it is net wier út it eachpunt fan 'e krekte ynterpretaasje.

Húshâldens - It freeloaders, fiere famyljeleden of eallju dy't libje op kosten fan thús eigners. No dat kin fûn wurde hiel komselden. Neamd húshâlding en feinten, dy't tahâldt by de legerskaren. Tsjinstfeinten yn ús tiid net faak sjen. Se hawwe allinne de rike lagen fan 'e befolking, en sels dan, se komme faker as nedich.

It wurd "húshâlden" is lang útgien fen ús deistige wurdskat. De reden is hiel simpel: te feroarjen de wrâld en minsken, der is gjin ferlet fan tsjinners, wat betsjut dat it wurd net mear yn fraach.

Interpretation yn wurdboeken

Ozhegova Dictionary makket in notysje oan it wurd, lykas ferâldere. Responding nei in fraach, wa binne de leden fan 'e húshâlding, hy seit dat minsken dy't libje mei immen op' e rjochten fan in famyljelid, dat is, housekeepers, nanny, bijlesgevers.

Dahl syn Dictionary jout in útlis fan dizze term wat oars. Hy stelt dat dit is mar in tsjinstfeint of tsjinners dy't waarden brocht streekrjocht nei it hûs.