FormaasjeTalen

"Stjerren út de loft is net genôch": de wearde phraseologism en syn universele betsjutting

Hawwe in prachtich en alsidich figuer fan mieningsutering, "de stjerren fan 'e himel is net genôch." Meaning phraseologism wy sille disassemble de beskikbere foarbylden.

De stjerren binne sa ticht, mar oant se net krije in hân

Besjoen idiom, nettsjinsteande in genede hiel offinsyf oan de ûntfanger. Hy seit dat de minsken yn it algemien, neat bysûnders is net fertsjintwurdige, dus hiel midsmjittich eksimplaar fan syn soarte.

Nettsjinsteande it feit dat films en boeken wurde boud om it meastal garismatysk haadpersoanen yn harren fol minsken binne folslein normaal en unremarkable. In relatyf resint foarbyld - in rige boeken oer Harry Potter. Oan 'e iene kant, se hawwe Harry yn it feit dat al it bestean fan wat legindarysk, oan' e oare kant, Ron Uizli. Lêste krekt de stjerren út 'e himel is net genôch (meaning phraseologism yngean sil troch it foarbyld fan de populêre karakters). Troch de wei, yn de finale skiednis is net te sizzen dat Harry en Ron hawwe berikt wat treflik. Alhoewol de hiele magyske wrâld leauwe dat Harry, fansels, sille nimme de stoel minister of Magic yn ien kear.

Minsken dy't fier fan 'e stjerren

Litte wy begjinne fan fierrens. No stars as de himelske lichems net lykje te wêzen sa'n mystearje. De wittenskip is fluch disenchants wrâld, dat wol sizze, der is minder mystearje. Mar de stjerren noch lûke minsken. Se tsjinje as in symboal fan transcendence.

Fansels, dit is werom te finen yn de taal. Unthâld, dy't neamd stjerren? Dyjingen dy't berikt ha wat bysûnders, wenne syn libben riker as oaren. Hoewol't yn it "Tao Te Ching" wurdt skreaun dat hawwe legere stipe heger, mar de minsken noch hieltyd Yearn te wêzen krekt ûnder it twadde en net de earste.

Hjir is in foarbyld. No yn in sin, it tiidrek fan de kantoaren. Minsken komme oan it wurk en wurk yn 'e keamer 8:00, benutten kompjûter. Foar kantoar arbeiders de ferhâlding is twadderlei: oan 'e iene kant, alles en sundry, spot mei hjarren, en oan' e oare kant, in protte minsken die hiene de gek mei dit soarte fan wurk, lân harsels yn it kantoar nei in lange besiking en bittere dagen fan wurkleazens.

Sa, dyjinge dy't te ûntkommen út ûnder it jok fan 'e sinleas en merciless wurk yn alle grutte hâlden yn in organisme, wurdt sjoen as in held. Dy deselde minsken dy't yn it kantoar, faak tinke dat se de stjerren fan 'e himel miss (wearde phraseologism hieltiten dúdliker).

Dingen binne net ornearre om te wurden stjerren

De mearsidichheid fan de melding sifers fan spraak dy't ferklearre ôfstân fan de stjer kin net allinne tsjin minsken, mar tsjin dingen. Bygelyks, dizze auto merk (de lêzer kin ferfange jo eigen) sil stjer mei genôch fan 'e himel, dat wol sizze, It sil net al te populêr.

In oar ding, as elts ding wurdt dien mei in each op "Nonstellar" minsken. Yn dit gefal, sels-evidint dat it stars út de loft is net genôch (phraseologism wearde wie in bytsje earder definiearre).

Hoe te kommen om mei midsmjittigens?

Life, spitigernôch, is net in mearke. Elk fan de minsken yn myn jeugd dreamt fan manieren, giet op nei de drompel fan 'e midden leeftyd, de trochsneed persoan meastal ûndersiket wat der oerbleaun fan syn grandioaze plannen, as fan harren dat eat is noch oerbleaun, en fynt in treurich feit - it is in bytsje wat berikt yn it libben. Yn showbusiness oare dûns, it ferhaal beweecht te net is. De fraach ûntstiet fan hoe't te nimmen ûnder de ymplisearre wearde fan fraseology - "in stjer mei genôch net nei de himel."

Mooglik dat hjit midlife krisis. Wat kin ik sizze, ek de meast talintearre minsken, ienris sei: "It spyt my, man, mar jo binne midsmjittige, do bist net foar ús," - mar se bleauwen te gean en ergens om te komme. It wichtichste ding - net stopje de ûntwikkeling. Life - it is in dyk mei in massa fan in ferskaat oan ferrassingen. Jo gewoan moatte jaan har in kâns om te sjen litte harren ûnfoarsisber natuer.

Wy moatte stribje nei de stjerren, sels as jo sizze ferskillende wurden dy't uterje de haadpersoan fan dit artikel - idioom. Miss de stjerren út 'e himel noch nedich hawwe om te besykjen, en ynienen útbrocht. Nimmen wit oer de wrâld en it libben fan alle, benammen de minsken om har hinne.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.unansea.com. Theme powered by WordPress.