Formaasje, Talen
"Smart": synonym, tinten betsjutting, it brûken fan it berik fan 'e wurden
De rykdom en sizzenskrêft fan in taal binne bepaald net allinnich troch it oantal wurden yn syn komposysje, mar ek gebieten fan harren brûken, in ferskaat oan semantyske, assosjatyf mooglikheden, likegoed as middel fan foarming fan nije tokens oan 'e basis fan de al oanwêzige beliedsynstellings. Synonym en antonymous kommunikaasje en paradigma fenomeen ambiguity ek bydrage oan de ûntwikkeling fan de taal. Troch syn grutte mooglikheden, Russyske taal is in libbene, beweecht fenomeen reageren op 'e alle prosessen nimme plak yn' e mienskip en reflecting se. Dêrom terjochte beskôge dat it libben fan it folk komt ta utering yn 'e earste plak, yn syn eigen taal.
Wat betsjuttet it om te wêzen "smart"?
Ien fan 'e fûnemintele begripen fan leksikology - eigenheid en ambiguïteit. Taalkundigen hawwe fûn, dat alle wurden kin ien of mear semantyske wearden, it wichtichste dêrfan binne beskreaun yn 'e wurdboeken. Reveal harren connotations helpt kontekstuele omjouwing synonym rangen. Nim bygelyks it wurd "smart". Synonym dêrby is selektearre "op 'e beweging" - kennen. Lykwols, dat net oanslute by de hiele oanbod fan wearden, en syn lyts part. Yn feite, it wurd feriening is folle mear.
Tale oer de Kening
Yn de ferneamde skriuwer Hans Christian Andersen mearke dêr ostrosatiricheskoy oanpakt net sa folle foar bern as foar folwoeksenen - oer in kening dy't ferskynden foar it folk yn 'e nude. Ferrifelders Tailors fertelde him dat poshyut prachtich outfit fan dizze saak, dy't jo sjogge mar in tûk (synonym yn dit gefal - hat syn plak) ynwenners. Likemin de augustus persoan, noch syn hovelingen woe net tajaan, dat hja net sjogge en de snaren yn 'e hannen fan' e dieven. Ommers, nimmen wol it barre foar in dwaas, sit op in oare stoel of troan minister. It wie mar in bern, siel en geast dy't wiene mear oprjocht en spontaan, net bang to roppen dat de kening - neakene! Dit foarbyld wiist nei in oar skaad fan betsjutting fan it wurd "smart", dat is in synonym - "earlik, oprjochter, earlike, earlik."
etymologyske gegevens
Besykje om fêst te stellen hoe't de token kaam yn ús spraak. Neffens it wurdboek Vasmer, it komt fan 'e Slavyske foarm fan "um." It is omdat de basis taal, mien alle Slavyske folken, en der wienen it âlde Russyske wurd "um", Ald Mari fariant, dan Russysk, Oekraynsk, Belarusian, ensfh Hawwe de wurden "tûk" en synonym foar Latynske woartels - «aumuõ», dat is, de geast, en «aumenis» - «ûnthâld», lykas ek in flink oantoanbere ferbining mei syn Alde Mari woartels.
Digression on wurdboeken
No betinkt hoe't blyk wurdt behannele yn 'e wurdboeken. Dit sil helpe isolearje tinten betsjutting en mooglike opsjes foar syn gebrûk yn spraak, literatuer, ensfh
- Litte wy begjinne mei it wurdboek, bewurke troch Efraïm. Yn dat de útlis fan it wurd jûn oan 'e basis fan syn part fan spraak foarrieden. Bygelyks, as wy beskôgje it foarnamwurd "smart", syn betsjutting is as folget :. "De ien dy't in dúdlike geast, yntelligint, goede ' As as eigenskipswurd, it is korrelearden mei it byhearrende haadwurd "yntelligint - in man / fernimstigens, list bist." Dit is in direkte wearde. Mar der is ek draachber. Neffens him, synonym foar "smart" - in betûft (tûke hannen), yntelligint (smart masine kompjûter), yas wittenskipper.
- Collegiate Collegiate Dictionary - dêryn it wurd is ynterpretearre as "hawwende it wit, sûn ferstân, tûk." Bygelyks: "Tema, wurde tûke, net oplost!"
- It wurdboek Kuznetsova ûnderskate wearde fan de token, ôfhinklik fan wa't der in taspraak - oer de persoan of it bist. Yn it earste gefal, de bitsjutting fan sokke "clever - ien dy't hat mienskiplike betsjutting," it twadde - "tûke, yntelligint." Bygelyks, in "Tûk famke", "tûke kat." Dit oarspronklike wearde is yn prinsipe. Fuortset deselde derivative oerien mei de útlis fan 'tûke - berne geast, de snelheid fan it oardiel, it ûnderwiis. " Foarbylden: "yntelliginte film - ynformatyf; smart ding - ridlik. "
- Ien fan de meast respektearre en fûnemintele taalkundich publikaasjes - Dictionary Ozhegova en Shvedova. De ynterpretaasje fan de wurden yn "tûk" ticht by de ynterpretaasje fan Kuznetsova. Nammentlik, de primêre :. "Tûk - hawwende de geast of útdrukking syn" Bygelyks, in "Tûk uterlik, in persoan, in mentor." Yn in figuerlike betsjutting It koe wêze "smart papier", "yntelligint spraak". Fuortset betsjutting: "in ridlik makke geast" - "ferstannige Act."
Pearen fan synonimen en antonyms
De analyze fan de leksikale betsjutting fan it wurd binne wy ynteressearre yn soe wêze incomplete sûnder rekken te hâlden mei har links synonym en antonyms paradigma. Om identifisearjen se, ien kear wer Wy dogge in berop oan wurdboeken. Wat is it synonym fan it wurd "smart" gidsen biede? Dat "yntelligint," "dom," "wiis," "wiis," "yntelligint," "yntelligint," "smyshlony", "tinken" Conversational "brainy", "brainy", "brainy". Alle fan harren diele in mienskiplike yaramazlıqları "oanwêzigens fan 'e geast". Sa, Griboyedov yn 'e komeedzje "Wee út Wit" FAMUSOV sprekt fan Chatsky dat er "lytse kop / En gloarjefolle skriuwt, translates." In oare opfallende foarbyld synonymization - idiom "kop op syn skouders." Upotreblonny yn in figuerlike betsjutting (typyske útdrukkingen), it fiert it deselde betsjutting: "De minske sil nea ferdwine yn dit libben, as hy hat in kop op syn skouders. Fan eltse posysje útgongen sille fine in stikje brea en altyd sil. " As foar antonyms, dan binne se dúdlik: "stom," "dom," "ferjitlik," "unready", "dom", "Headless".
Similar articles
Trending Now