Man en froulike kaukasine nammen

De nammen fan de ynwenners fan 'e Kaukasus binne hiel gewoan. Yn dit artikel sille wy ris wat prate oer wat se binne en wêr't se komme. Dêrnjonken sille wy in lytse list opnimme, dy't de measte karakteristike kaukasjale nammen opnimme.

Namme yn 'e Kaukasus: komposysje

Der binne in protte nammen yn dizze regio en se fertsjinwurdigje gjin ienige mienskiplike kaukasjonale tradysje. Onomastyk fan 'e Kaukasus is foarme foaral út' e unôfhinklike tradysjes fan alle nasjonale steaten. Fansels hat elkenien syn eigen farianten, yn 'e nasjonale kultuer en taalwurden root. Dêryn drage in protte nammen in beskate smaak fan it lân dêr't se ûntsteane. Dochs is der in gewoan mienskiplike reservoir yn 'e Kaukasus, lykas in soad kaukasjale nammen út Perzysk en Arabyske talen komme. Har distribúsje yn dizze regio is troch de Islamisaasje, dy't it ûnderwerp fan 'e measte fan' e Kaukasjese steaten wie. Kristlike lannen, lykas bygelyks Georgië en Armeenje, hawwe onomastyk, dy't in eart oriïntine tradysje stiet, dy't inkeld tsjin de algemiene eftergrûn stiet. Njonken har binne der ferskate subetnoses yn 'e Kaukas, dy't, wylst har eigen unike kulturele en religieuze tradysjes bewarre, ek ferskille yn' e natuer fan 'e nammen dy't bern neamd wurde.

Kaukasine namen: boarnen

It ôfsluten fan 'e ferskate soarten stikken, lit ús wenje op wat is de mainstream-kaukasjonomomomastyk. Mei it each op 'e boarnen fan nammen is it praktysk net oarspronklik ôfhinklik fan oare nasjonaliteiten dy't oer de hiele wrâld fersprate. Earst binne de meast âlde Kaukasjese nammen yn 'e nammen fan bisten en planten. Algemien populêr binne de foarmen dy't fan 'e kwaliteiten fan karakter ûntsteane dat âlders yn har neiteam soargje woe. Folgje dan de nammen dy't ferbûn binne mei rykdom, rykdom en sûnens. Ûnder frouljusnammen komt it tema fan 'e skientme ek foar. Faak wurdt it symboalysk en figuerlik ferbûn mei blommen en mondljocht. Hoewol, yn feite, de nammen dy't ferbûn binne mei de himelske lichems kinne identifisearre wurde yn in aparte kategory. Uteinlik, yn hokker manlju binne se faak korrelearje mei kategoryen fan krêft, krêft en krêft. Dêrneist jouwe wy in oantal fan 'e moaiste Kaukasjese nammen yn ús miening, sadat jo har spesifike skaad fiele kinne.

Men's nammen

Shamil. Dit is in heule gemiddelde namme. Jo kinne it oersetten troch it wurd "allinigens" te oersjen.

Abu. Yn feite is dat de namme fan ien fan 'e slimste begelieders en famyljes fan' e profeet Muhammad. Hjirtroch wurdt it as earbiedich beskôge ûnder de followers fan it Islam, en dus wurdt it faak fûn yn 'e Kaukasus.

Rashid. Translate dizze opsje yn Russysk is hiel heul. It betsjut ferskate kwaliteiten tagelyk, sa as klam, bewustwêzen en wrâldlike wiisheid.

Said. De Kaukasjese nammen fan jonges, lykas al neamd, binne faak fan Arabyske komôf. Dizze namme is ûnder har. It betsjut "bliid".

Ibrahim. In namme is benammen populêr yn Tsjetsje. It komt út 'e Hebrieuske foarm "Abraham". Means "heit fan in protte folken".

Murat. Oersette yn Russysk, dizze namme betsjut "it winske doel".

Denis. In oar namme, karakteristyk benammen foar Chechnya. Mar it komt út Grikelân, wêr't it de god fan winemaking neamd waard.

Mustafa. Meansjes "keazen". Is ien fan 'e leafste nammen ûnder moslims.

Rahman. In tige prachtige namme, dy't oersettet as "genede".

Mansour. As jo besykje dizze namme yn Russyske oersetting te krijen, krije jo wat as "beskerme".

Omar. Meitsje "vital".

Ramadan. Yn feite is dit de namme fan 'e hillige moanne fan' e islamityske kalinder.

Froulike nammen

Ainura. Oersette as "hege maatskippij".

Aysha. Dit is in heule gemeinlike namme yn 'e Kaukasus. It is ferbûn mei it hiel konsept fan it libben en kin oerset wurde as "libje" of "libje".

Alia. In aadlike namme, wat betsjut "ferheven" of "útsûnderlik".

Balzhan. Kaukasjale nammen foar famkes binne faak basearre op guon symboalyske analogyen. Bygelyks, dizze opsje betsjut letterlik "huning", dy't op 'e "sûker smaak" fan syn behear berjocht.

Gulnaz. Yn oersetting yn it Russysk betsjut "tender, lykas in blom".

Samira. Dizze namme hat twa betsjuttings. De earste fertsjinwurdiget oan memmetiid en bernearjen en literatuer betsjut "prolific". In oare fariant fan 'e oersetting is "fruchtber". Mar de twadde betsjutting, dy't yn har ynvestearret, wurdt boppe it wurd "interlocutor" oerdroegen.