It begjin fan it druk yn Ruslân

Begjin printsjen yn Ruslân, de datum dêr't is koartlyn wurden it ûnderwerp fan in soad diskusje, wurdt meastal ferbûn mei de nammen fan Ivan Fedorov en Petr Mstislavets dat op befel fan tsaar Ivan IV oprjochte op it grûngebiet fan it Kremlin syn earste Russyske printing house.

By dizze tiid yn West Europa, printwurk hat wurden hiel gewoan: nei Johannes Gutenberg yn de healwei XV ieu útfûn, hoe kin jim net herschrijven it boek mei de hân en printsjen se op spesjale masines, drukkerij ferskynde yn in soad grutte Europeeske stêden. Publisearjen foar Europeanen waard wichtich: de sosjale en ekonomyske ûntwikkeling, yn kombinaasje mei wittenskiplike en technyske foarútgong, soe gewoan ûnmooglik wêze sûnder de opslach fan opslach- en oerdraaien te foldwaan.

Printsjen yn Ruslân hiene ferskate oare foaroardielen. Hjirnei waarden prints nedich, yn earste ynstânsje, om ideologysk fersterke de hyltyd machtige autoriteit fan 'e autokrat en de ortodokse tsjerke. It wie de massa's skepping fan boeken fan in religieuze oriïntaasje dy't neffens Ivan de Terryke net allinich alle boekboeken yninoar bringe moast, fanwege de heretike streamingen dy't ferskynde, mar ek de nedige ideologyske basis kreëarje foar posysje fan Ruslân as in geweldige macht.

It begjin fan it druk yn Ruslân makket in tal fragen. Earst sprekt de kroniken oer Ivan Fedorov en it earste printhûs is tige ûnklar en fagel. Boppedat binne yn de letters fan Ivan Grozny sels sokke minsken as Marousha Nefediev en Vasiuk Nikiforov neamd yn ferbân mei it begjin fan yndustryke produksje fan boeken, wêrfan gjin oare ynformaasje is. Basis gegevens direkt oer Ivan Fedorov en Peter Mstislavets opnommen yn 'e wurken fan' e XVII ieu al.

Twad, as de boekdrukkeunst yn Ruslân wurdt ornaris assosjearre mei in ôfslach yn Moskou yn 1564, it boek "De Apostel", it is noch altyd oan it begjin fan de XIX ieu op it mêd fan de werjefte fan histoarisy krigen it boek, dy't, sa't bliken út fierder ûndersyk, waarden printe yn Moskou foarôfgeand oan dy datum. Wittenskippen hawwe oant no ta sân sokke boeken identifisearre: trije Fis-Evangeliën, twa psalmen en twa trieden fan Lenten.

Tredich seit dat in protte oare stêden foar de Fedorov yn Moskou en foar in grut part oare stêden, Russyske masters, foaral fan kleasters, dy't besocht hawwe printwinkels te meitsjen om religieuze boeken te drukken. Tagelyk waard de oplaach fan 'e publikaasjes yn har publisearre hielendal grut, hoewol de kwaliteit fan it wurk in soad te winskjen wie.

Neffens offisjele skiednis is it begjin fan it drucken yn Ruslân ferbûn mei in spesjale opjefte, dy't Ivan de Terryt tegearre mei Metropolitan Makarii Ivan Fedorov joech. Om dizze opdracht te fieren, begon de lêste 19 april 1563, en allinich nei hast in jier, op 1 maart 1564 waard hy de earste "Apostel" útjûn. De kwaliteit fan dit boek hat foaral de bûtenlânske ûndernimmingen, mar de omlieding wie tige beheind. In jier letter publisearre Fedorov en Mstislavets in "Kapelle" yn Moskou, wêrnei't se twongen waarden om Rzeczpospolita te ferlitten, wêr't se in nije printhûs kreëare en de earste bedriuw "ABC" makke.

Neidat I. Fedorov ferliet Moskou, waard syn saak yn 'e Russyske haadstêd troch Nikifor Tarasyev en Andronikus trochbrocht, dy't yn 1568 de Psalter frijlitten hie. Nettsjinsteande it fierdere fjoer, dat de Printing House hielendal ferneatige, koe it proses fan yndustryke produksje fan boeken net ophâlde. Ruslân fertsjintwurdigje oer it paad fan 'e ferljochting.

It begjin fan it printsje yn Ruslân, neidat alle diskusjes en ûnderskiedingen hjoed de dei binne in wichtich mieltoan wurden yn 'e skiednis fan ús lân. De oprjochting yn Moskou fan in drukke hûs foar de yndustryke produksje fan boeken joech it grutte ynteresse fan 'e maatskippij yn literateel minsken en makke de foarstellings foar de fierdere ûntwikkeling fan it lân.