Funny titel fan it boek - in flater of reden te jaan de priis?

Meastentiids al op 'e omslach fan' e lêzer kin begripe wat te ferwachtsjen. Lykwols, de titel fan it boek is faak grappich wendingen ynhâld yn in puzel. Teminsten, dy wurken elevate stimming, en dat is prima.

Dy yn it foardiel fan 'e absurde boek titels jout awards?

It bestean fan "anti-beleanning", dy't soargje foar de dubieuze fertsjinsten, kin grutsk wêze fan in protte keunst rjochting. De literatuer net bliuwe op it fjild yn. Award Grafyk Prize, oprjochte troch itselde bedriuw en it tydskrift De Codice, jûn foar de grappichste boek titel.

De skriuwer net ûntfange gjin priis, útsein foar spesjale oandacht. Mar de lêzer dy't hat set foaren in nominaasje yn it boek, de winner wurdt takend in flesse wyn of champagne.

Oarekant skandalich nammen fan trije winners?

Funny namme net garandearje dat de ynhâld fan it boek sil wêze krekt as leuk. It moat beoardielje op syn minst trije bekende winners De Grafyk Prize Award.

• "Cooking met turd" (2011). De skriuwer wol net betsjutte neat bad! Yn feite, Pu - is syn namme. Neffens in fatale ûngemak yn it Ingelske wurd Poo is net de "kreeft" in Thai, en in slang termyn foar faeces. Troch dizze reguliere kulinêre kolleksje hy krige de priis foar de grappichste boek titel.
• "Minsken dy't net witte dat de Dead: Hoe Se Attach harren foar argeleaze omstanners en wat te dwaan" (2005). Frjemde en sels ferskrikliker namme is rjochtfeardige. It is yn it boek fan 'e geasten fan' e deaden en hoe te skaf se.
• "Hoe om te Poop op in datum" (2013). Ynhâld fan it boek is perfoarst dúdlik út de oarspronklike titel. Ferrassend, de wurknimmer tydskrift De Codice sei Opus is net allinne de namme fan wille, mar ek foar brûkbere ynhâld. Alhoewol't oare editor net iens mei him, mar allinnich sein dat "krijt priis cal."

As jo sokke berneboeken?

Folwoeksenen, fansels, har Quirks. Mar de skriuwers waarden liede troch doe't de kar nammen sokke berneboeken?

Tale of Moles

It is net dúdlik wêrom't de tema fan faeces sa lûkt fans fan de epistolary sjenre. Mar net betelje omtinken oan in boek troch Werner Holzvarsa dreech. Ommers, syn bern syn mearke "Oer de lytse mol, dy't witte woe wa't hie dien dat op syn kop" - een echte stúdzje.

It plot is frij nezateyliv. De mole hat krige út it gat te besjen op sinne opgong. Op dit punt, syn holle lâning "frjemd langwerpige foarwerp lud in worst", wêrfan de identifikaasje sil net liede ta swierrichheden lêzer. Fierder, it earme skepsel sil sjen foar de dieder, om te studearjen yn detail it proses fan defecation ferskillende libbenen dingen.

Sjoch it ljocht fan Dútske opus oer natuerlike prosessen koe net fuortendaliks. Lykwols, sels nei it ferskinen fan 'e basis foar teatrale produksjes en is oerset yn 27 talen.

Misha tante, omke Tanya

Oars as it foarige boek, "De Nije Dad syn frou, hwaens namme is Robert" wurdt skreaun mei in serieus doel. De skriuwer ferklearret op in positive wize oan bern dy't binne homoseksuelen, en helpt te mitigate de gefolgen fan itselde-seks houlik ien fan 'e âlden. Yn it ferhaal, de haadpersoan syn heit ferlit de famylje te wenjen mei in nije freon.

boeken binne twifeleftich. Dêrom, wylst it is bekend inkeld as in ferhaal foar bern mei de frjemde namme.

Wat oars dwaan bern moatte witte fan jongs ôf?

As de fraach fan itselde-seks houliken bern kin echt gesicht yn 'e iere jierren, wat kin sein wurde oer de drugs? De skriuwers fan 'e Amerikaanske boek' It is gewoan gers, "betrouwen yn dat útlizze oan it bern, dat wat is mooglik al fanôf 3 jier âld!

De wichtichste personaazje Jackie Mistrzowie omheech út in frjemde rook, dy't liedt dat ta de âlden 'sliepkeamer. Mom and Dad, foar it útfieren fan frije tiid puffing cannabis, dan gerêst regeljen foar de bern ekskurzje yn 'e wrâld fan marihuana.

Moat betelje omtinken oan it feit dat dit boek foarmet in positive hâlding foar de drug. "It is gewoan gers!" - seit de skriuwer. Wylst oanjout dat lytse bern brûke har noch net wurdich.

Wat hast sizze?

Funny titel fan it boek - it is net altyd de kar fan 'e skriuwer. Soms onhandig sitewaasjes ûntstien doe't minsken earst hearre oer it produkt. De measte fan dizze blunders hearre bibleteekmeiwurkers:

• "Trije manlju yn in boat, earmoede en hûnen", J. K. Jerome.
• "Crime yn de Kazan" F. M. Dostojevski.
• "Blok yn myn broek," V. V. Majakovski.
• "De Catcher Walruses" D. D. Selindzher.
• "Wee de mist" A. S. Griboedov.

Guon boeken mei frjemde nammen hawwe ynteressant en brûkbere ynhâld. Mar de measte fan dizze ferhuzing allinne tsjinnet te lûken de oandacht fan de lêzers. Miskien harren skriuwers moatte nimme in cue út de klassike âldheid en in berop dwaan op de kwaliteit, ynstee fan skokkende.