De suster fan 'e man foar de frou as hjit?

Yn in grut en nijsgjirrich list fan spesifike titels, dy't famylje fan har man syn suster foar in frou hjit "in-law". It wurd is konsonant mei twa tsjinstellingen: "goud" en "as". Yn ús geast fertsjogge dizze bylden folslein ferskillende dingen. Goud is wat erg goed en noflik, Asch is ferbûn mei grammatika en problemen. Sa mei hokker fan dizze begrippen hat de minsken it titel "suster-yn-wet" gearhingje?

Russyske tradysjes

It is leaud dat de suster-yn-wet fan 'e jonge susters begon te hjitten waard, fanwege de tradysje, in nije lid fan' e famylje (jonge) bestie mei aale út in generike hûd. De relaasjes, sa't it wie, namen op dizze manier in famke yn in grutte famylje. Mar mear dit wurd is net mei aarde, mar mei kwea. Famyljes wienen grut, se fregen konstante behoeften en problemen. In nije krêft yn 'e foarm fan syn broerke frou wie bliid. De susters ferkochten har plichten gau nei har skouders. En dat de jonge net wjerside, joech har har foar faam. Fan dizze en sizzen gongen yn it folk: "suster-yn-wet" en oaren. Allegear binne ferbûn mei de skerpe tongen fan 'e susters fan' e leauwigen. Dit wie ek ferbûn mei oergeunst. In jonge frou, jong en moai, dy't har man krige, feroarsake net hiel goed gefoelens foar ungewege jonge susters. It libben fan 'e dochter-yn-wet wie noch hieltyd yngewikkeld. Fan 'e suster yn' e wet koe men beide rjochtfeard haatsje mei skamte en ferrifelingen, lykas geheime grime mei lytse, mar pynlike smoarge truksjes.

Sisters man

Doe't har manlju trouwe wiene, groeide de famylje noch grutter. It blykt net allinne nije meiwurkers, mar ek in nij famyljebannen. Mar net allinne har man hat susters en bruorren, syn frou hie ek susters dy't ek troud waarden. Man frou syn suster neamd de yn-wetten. Harren bern binne neef. As de jonge in suster hat, neamt har man oars as oars. Meastentiids famkes dy't opgroeie yn ien famylje binne tige ticht. Dêrom freget se in spesjale oanpak en omtinken fan 'e jonge. Sa immen hat oan myn man syn suster frou? Dizze relatyf wurdt suster-yn-wet neamd - meast problemen, fan it wurd "eigen". Yn 'e measte religys wurde suster yn' e rjochten as taboe beskôge foar de man. Se moatte behannele wurde, soargje foar en beskerme, mar jo kinne net yn in yntieke relaasje mei har komme!

Wa kin in manlike suster wurde foar in frou?

As jo net betelje omtinken foar de motivaasje fan gedrach spouse famylje, kinne jo amass in soad fijannen. Fansels, no is it allinnich jo! Mar de jonge man hat genôch moralistyske ferplichtingen, as hy opgroeide yn in grutte famylje. De bêste útinoar yn dizze situaasje is mar ien - jo moatte befreone freonen mei syn famylje foardat it houlik is. En syn bruorren en susters sille wêze jo as jo net slute relatives, in pear goede freonen út dêr't jo net ferwachtsje te fangen. Tink derom dat de man 's suster foar de frou beide in hege freon en in fijân wêze kinne. Dan sil de jonge famylje yn 'e konstante gefaar wêze. Nei allegear is de suster ien fan memmen. Hy harket nei har miening. Dêrom is it better dat de man 's suster foar de frou gau in gundig waard.

Tip

It wurd "suster-yn-wet" betsjut yntuitysk in net in goede reaksje. Om in noflike parity op te stellen, is it better om dizze frou in suster te neamen. As jo witte, sil de sêne sinne it iis snel meitsje as in sterke wyn. Omtinken foar 'e famylje fan' e manlju is it minimum dat in frou in manljedder dwaan kin!