Berte fan it Hillich Virgin: tekenen, dûane, foargespins

Yn de Otterdokse Tsjerke 21 septimber wurdt fierd de berte fan it Hillich Faam Marije. Mar dit is in grutte dei, net allinne foar de timpel. 21 septimber is lang ferbûn mei populêre byleauwe en gewoanten, dêr't waarden begien alle jierren op dizze datum. Guon fan harren hawwe al lang ferjitten, mar, dochs, bepaalde observaasjes kin hiel handich wêze.

holiday History

Joachim en Anna, de âlden fan it Hillich Faam Marije, wenne yn Nazareth. Being rjochtfeardich kristenen, se bidde ta God om in lange tiid oer de bern. In skoftke letter, doe't Joachim wie yn 'e woastenije, en syn iene frou yn' e hûs, se tagelyk in ingel ferskynde. Hy fertelde syn frou, dat Anna sil wêze kinne om te swier in bern, de Faam Marije, troch dat soe komme te rêden minsken, en leare it oer de hiele wrâld. Direkt dêrnei, se moete by de Gouden Poarte yn Jeruzalem. Earms om elkoar, it pear wist dat sy soenen wêze berne dochter.

Krekt 9 moanne nei konsepsje, 21 septimber, waard berne 'e faam Maria. Krekt trije jier sy hat wenne yn syn âlden thús, en dan, neffens de belofte jûn troch God, Hy wie stjoerd nei de timpel. Op dizze dei, Ortodokse kristenen om 'e wrâld en it fieren fan de berte fan it Hillich Faam Marije.

Wat te bidden it Hillich faam Maria?

Sûnt âlde tiden, de berte fan it Hillich Faam Marije wurdt sjoen as in feestdei fan alle froulju en memmen. Dizze dei soe wear har bêste klean en gean nei de timpel tsjinst. Hjir te tankje 'e faam Maria foar de berte fan' e Soan fan God.

De Berte fan de Theotokos merken sille komme wier en gebeden sille wurde beantwurde. Fersiken, bangens, problemen - dat is wat minsken binne to bikearen ta de faam Maria. Froulju hawwe altyd bidde foar it wolwêzen fan syn hûs, de bern fan sûnens. Se berop op de Faam Marije, net allinnich foar himsels en syn húshâlding, mar ek foar oare minsken.

Yn 'e timpel, needsaaklikerwize ferljochte fakânsje kearsen, markearje de Sept. 21 Nativity fan it Hillich Virgin. Tekens fan dit binne de folgjende ferbân hâlde. Tsjin 'e ein fan' e kears primatyvali stikje papier mei in fersyk. As it is folslein ferbaarnd, it betsjutte dat de Mem fan God te hearren alle gebeden. Op dizze dei, froulju moatte wis te jaan yelmissen, iten en jild, net te wurden ûnfruchtbere.

Folk gewoanten en tradysjes

By dat de septimber datum, 21 nûmers op de nasjonale kalinder fierd de rispinge festival of twadde oseniny. Se komme krekt by Nativity fan de Theotokos. Signs en foargespins, dat barde op dy datum noch ús foarâlden oerlevere yn guon gebieten oan hjoed de dei.

Foarôfgeand oan 21 septimber hast de hiele gewaaks út 'e fjilden hiene tiid om te assemble. Beekeepers hid hive te hâlden bijen befrieze. It begûn sipel wike. Waard fuorthelle út it fjild, net allinne de bôge, mar de oerbleaune griente. De minsken der is in siswize: "Der sil komme en ûnbispritsen, sil net-net". Fan dy dei begûn de jûn gearkomsten yn wenten.

Op Otterdokse Christmas, it Hillich faam Maria sjongt benammen jildt foar froulju. Se kaam oerein op 21 septimber ear't de sinne opkomt. As froulju hawwe tiid om te waskjen omheech foar dage, dat betsjutte dat sy soenen wêze kinne om te behâlden 'e skientme fan' e meast grize hier. Jonge famkes docht it foar in flugge ferkearing groom.

Dêrnei moarns betiid de froulju gie nei de opslachmarren mei oat brea en jelly. Dêr hja songen ferskes en betanke it Hillich faam Maria faam Maria foar de rispinge, tagelyk gearkomste oseniny. Bread waard brutsen op stikken en joech it oan 'e kij.

Nei de seremoanjes oan 'e igge fan wetter lichems alles we gongen om te besykjen de newlyweds.

Fakânsje op 21 septimber. Berte fan it Hillich Faam Marije: de tekens fan famylje

Op dizze dei, âlden, doarp âldsten en oare sibben besocht de jonge. As op dat datum rekkene foar de fakânsje Christmas Heech te priizgjen Virgin, markearret de breid needsaaklikerwize rekken mei hâlden. De gastfrou begroetet gasten pie. As it wie lekker - It waard priizge. As de taart is gjin súkses, de jonge gastfrou begûn te learen wat goede sin. Op de feestlike tafel wienen oare gerjochten dy't besikers waarden evaluearre. De eigner ek lieten besite sibben harren gebouwen en fee. It wurdt priizge foar is, of treastge, lykas syn frou.

Ek, septimber 21 (Nativity fan de Theotokos) buorden oer de takomst fan it libben fan 'e helte. Jûns se gongen nei de âlden. Frou fen 'e kwea each op jo mouw tying braid borduerde mei de letters "P", "B". As it is ferlern of te untie, it betsjutte dat der in oantal oergeunstich.

Op de Berte fan it Hillich Faam Marije begûn in nij libben. Âlde kears yn 'e hûs brûkt te wurden set út, en in nij ljocht.

Berte fan it Hillich Faam Marije: de tekens fan folk forecasters. Wat is winter?

It is bekend dat minsken wurde altyd nei it waar feroarings bûten it finster en wist yn 'e simmer, wat se wachtsje foar de winter. De hjerst festival 21 septimber, Nativity fan it Hillich Faam Marije, de buorden wiisde nei it folgjende:

• As de dei wie dúdlik, dat it waar sil trochgean oant ein oktober;
• as yn 'e moarn mist - kin wurde ferwachte reinich waar;
• as de dize sil vanish ûnferwachts gau - it waar feroarje gauris;
• as yn 'e moarn is it begûn te reinen, dan sil smyt it foar in oar 40 dagen, en de kâlde winter wolle;
• as de heldere moarnssinne gau dries de dauwe op it gers - net ferwachtsje in soad snie yn 'e winter.

Op dizze datum waarden net tastien om te wurkjen, en moatte wijden in dei in geastlike besinning en gebed.

Hoe te beskermjen bern fan Harm en sykte?

Famylje en bern - dat is wichtich, wat de frou draaide yn gebed oan 'e faam Maria. Foar harren well-being perpetrated folk tradysjes by Kerst Hillich Virgin. Signs befêstige dat om te reinigjen de bern út spoiling se mei hierd in âlde ferskuorde klean en skuon en ferbaarnde dy deis. Alle ûntbearings en tsjinslaggen wienen om te gean mei fjûr. Dêrnei, as de bern oer de drompel, hja geat wetter fan kop ta tean.

Us foarâlden priizge Mem fan God en die dit gebed foar har, se leaude yn omens en fereare gewoanten fan syn folk. Dat holp se te beskermjen syn húshâlding, bern en hûs fan kwea en te sammelje in goede rispinge. Ferjit net oer de gewoanten en rituelen fan harren foarâlden hjoed.