Fantasy aventoer "The Guardian fan 'e moanne." Actors orizjinele stim toanielspyljen en Russyske neisyngronisaasje

Fantasy aventoer "The Guardian of the Moon" - een verrassend moai en visueel begûcheljende animaasjefilm oer it bizarre wrâld. Cartoon narrative hiel oars as de gebrûklike fabulous of fantastysk ferhalen. Elts fan de personaazjes is in unike grafyske ûntdekking fan it skilderij "De Guardian of the Moon" (stim akteur: O. C, I. Izhlen, M. Gregorio, S. Ahmad, B. Allemann). It perseel wurdt realisearre troch liedend nei it alderbenaudste kjellens gleonens fan sênes wêryn't de makkers fan 'e sjogger binne de haadpersoanen en lizzen de regels, dêr't dêr is har fantasywrâld.

Skeppers - de grutskens fan it projekt

Nije Frânsk cartoon waard doomed ta súkses fia in sterke kreatyf team, bringt om te wurkjen oan it. Regissearre troch lead animator tige populêr Libjende masterwurken ( "Monsters vs. Aliens" en "Kung Fu Panda"), it talint betinker fan de moderne animation Alexander Eboyan. Eardere animator studio "Disney", de direkteur-animator film "Tangled" Glen Kin naam de ferantwurdlike posysje fan artistyk lieder. Dat wie dy't droech de wichtichste lêst fan de ferantwurdlikheid foar de cartoon "Doelferdigener fan 'e moanne." Akteurs en rollen wurde ferspraat mei syn direkte partisipaasje.

It skeppende team ek bestie út: artistyk lieder, "Despicable Me" en "9" Aurelien Predal; karakter design ûntwikkele troch Nicolas Marlet, dy't wurke yn it foarste plak oan it ta stân kommen fan de faktueren tekens yn "Madagaskar," "Kung Fu Panda"; Sebastien Bruno hannele yn 'e rol fan chief animator bekend fan syn wurk op "Monsters op fakânsje"; en liedend technologyen stoel fan 3D-animaasje "foarbyld" Hidekata Osumi, hone harren feardichheden op de cartoon "Tangled." Sa'n sterke ploech naam diel oan 'e oprjochting fan' e fantasy, "Doelferdigener fan 'e moanne." Stim Actors ek demonstrearre it heechste nivo fan de profesjonaliteit.

Plot. strik

Storytelling cartoon "Doelferdigener fan de moanne" akteurs belutsen by it projekt, beskreaun as unyk, oarspronklike ferhaal oars as elk ien fan de bekende mearkes. De skriuwers biede in ferliedlik viewer om stoute skuon yn in wrâld dêr't bekend om ús de himelske lichems as de sinne en de moanne ballonnen, draaiende om de ierde allinne om't it befeilige om twa Giant skepsels circling om de planeet oerdeis. Se wurde rinne troch de Guardians. As de âlderein Guardians weromlûke, se wurde ferfongen troch de opfolgers - nije drovers.

intrigue

Ien kear yn posysje fan ferantwurdlikens covers "flint-guy" Sohon (stim Omara Si), en is net taret op de "fallen del" earje humble fawn Mune (Maykl Gregorio). Harren earste horloazje draait yn in echte catastrophe: dy smjunt Nekros hânlangers stelle de sinne. Sohon Mune en stjoerde nei de ûnderwrâld op syk nei him, tegearre mei harren giet in kenner fan âlde sêgen en leginden Glim - wax kears famke (Izia Izhlen). Dit is in koarte beskriuwing fan 'e plot animaasjefilm "Doelferdigener fan' e moanne." Russyske akteurs dy't meiwurke hawwe oan de oanpassing fan it projekt oan it binnenlandse publyk, permeated mei de algemiene sfear fan it skilderij, coped mei de taak foar harren net minder as bûtenlânske collega.

Stim Actors fan 'e oarspronklike ferzje

De orizjinele ferzje fan it animaasjefilm "Doelferdigener fan de moanne" akteurs neisyngronisaasje de stimmen mei echte iver ûnder it ensemble cast budding talinten en echte professionals.

Omar Sy - Frânske akteur fan film en televyzje, de fertsjinne winner fan de film priis "Cesar". Hy begûn syn artistike karriêre yn 'e skoalle jierren op' e radio. Nei de suksesfolle lansearring fan in lange tiid hold hy in komeedzje show mei de akteur Fred daai. Emblem werjouwer fan sokke foto, "1 + 1 / Neprikasaemye", "Asterix en Obelix", "Korol Giyom" et al.

Izia Izhlen - dramatysk Frânske aktrise. Bytsje bekend, har Filmografy omfet in stik as tsien skilderijen en TV rige, en yn de helte se spilet harsels, bygelyks, yn 'e rige "Greetings Earthlings".

Ek stimhawwend tekens: Beginner talint Maykl Gregorio, earst ferljochte yn kriminaliteit tafrielen Shafiq Ahmad, Frânsk akteur Benua Allemane Skoaren, aktrise Shannon Archie en Feodor Atkin (vtoroplanovyh Frânsk akteur, in favoryt fan regisseur Erika Romera).

Yn de Russyske ferzje

Yn binnenlandse adaptaasje tape "Doelferdigener fan de moanne" akteurs Russyske neisyngronisaasje stimmen fan 'e personaazjes genôch ynspiraasje, de haadpersoanen sprekke yn' e lûden fan ferneamde en populêr yn 'e Russyske Federaasje bewenner Comedy Club en Comedy Woman.

Russyske aktrise, ien fan de haadpersoanen yn de Comedy Woman Natalia Medvedev stimhawwend meisje, kaars wax Glim, helpt de haadpersoan faun Mune snatch sinne kening fan 'e rint macht fan' e ûnderwrâld Nekros. Neffens de aktrise, hja mocht it karakter - mooi en stil op it earste, dan mear grillig en grillige Glim. Neffens de auteurs, Glim wurdt twongen om nau gaten gjin temperatuer feroaret, om't it ôfnimt it befriest en dan thaws op in knipe.

In oare sintraal figuer yn 'e Guardian of the Sun (Sohon) seit in provosearjende stim en charismatische senavirathne resident Comedy Club Aleksandra Revvy. Syn media persona bekend binnenlandse doelgroepen foar it skilderij "mingde gefoelens", "Zaytsev + 1" en it gewicht fan de muzyk videos. Revva stim is bekend om alle lângenoaten te ferwikselje him mei immen oars is ûnmooglik, sels yn 'e Frânske projekt "Guardian fan' e moanne." Stim akteurs wienen bliid om te besykjen op nije rollen.

hollywood Calling

"Doelferdigener fan de moanne", neffens de makkers, wurdt gepositioneerd as in útdaging nei Hollywood. Dat ûnôfhinklike, hiel origineel cartoon, ûntwurpen foar in breed publyk, kin goed konkurrearje mei de animaasje projekten fan 'e grutste Amerikaanske studio.